Drupal Showoff (7.x-1.0-beta1) - en to is translation catalogue (141 entries)

en: Home
is: Forsíða

en: Title
is: Titill

en: Body
is: Meginmál

en: Next
is: Næsta

en: Pages
is: Síður

en: delete
is: eyða

en: Status
is: Staða

en: Prefix
is: Forskeyti

en: Suffix
is: Viðskeyti

en: Delete
is: Eyða

en: Operations
is: Aðgerðir

en: Content
is: Efni

en: Value
is: Gildi

en: Email address
is: Netfang

en: Type
is: Gerð

en: Author
is: Höfundur

en: Closed
is: Lokuð

en: List
is: Listi

en: Cancel
is: Hætta við

en: Remove
is: Fjarlægja

en: Description
is: Lýsing

en: Language
is: Tungumál

en: more
is: meira

en: Enable
is: Virkja

en: Disabled
is: Óvirkt

en: Enabled
is: Virkt

en: Comments
is: Ummæli

en: More
is: Meira

en: Yes
is: Já

en: No
is: Nei

en: Version
is: Útgáfa

en: File
is: Skrá

en: Advanced options
is: Ítarlegri möguleikar

en: Edit
is: Breyta

en: Date
is: Dagsetning

en: Size
is: Stærð

en: Search
is: Leit

en: None
is: Engin

en: default
is: sjálfgefið

en: - None -
is: - Ekkert -

en: Weight
is: Vægi

en: Image
is: Mynd

en: Required
is: Nauðsynleg(t)

en: Settings
is: Stillingar

en: Name
is: Nafn

en: edit
is: breyta

en: Import
is: Flytja inn

en: Book
is: Bók

en: Export
is: Flytja út

en: Back
is: Til baka

en: Preview
is: Forskoða

en: Save
is: Vista

en: Help
is: Hjálp

en: username
is: notandanafn

en: Default
is: Sjálfgefið

en: Update
is: Uppfæra

en: Add
is: Bæta við

en: Path
is: Slóð

en: Display
is: Sýna

en: Menu
is: Valmynd

en: results
is: niðurstöður

en: search
is: leita

en: Teaser
is: Úrdráttur

en: Theme
is: Þema

en: Attachment
is: Viðhengi

en: Before
is: Fyrir

en: After
is: Eftir

en: User
is: Notandi

en: Continue
is: Halda áfram

en: Email
is: Netfang

en: Files
is: Skrár

en: status
is: staða

en: Error
is: Villa

en: Horizontal
is: Lárétt

en: Vertical
is: Lóðrétt

en: Year
is: Ár

en: Date format
is: Dagsetningarsnið

en: Block
is: Blokk

en: Page
is: Síða

en: Site slogan
is: Slagorð vefs

en: Off
is: Af

en: Never
is: Aldrei

en: Header
is: Haus

en: Footer
is: Fótur

en: Selected
is: Valið

en: Comment
is: Ummæli

en: Published
is: Birt

en: Signature
is: Undirskrift

en: Location
is: Staðsetning

en: Is less than
is: Er minna en

en: Is less than or equal to
is: Er minna en eða jafnt og

en: Is equal to
is: Er jafnt

en: Is greater than or equal to
is: Er stærra en eða jafnt og

en: Is greater than
is: Er stærra en

en: Is not equal to
is: Er ekki jafnt

en: %time ago
is: %time síðan

en: Sort order
is: Röðun

en: Up
is: Upp

en: Month
is: Mánuður

en: Owner
is: Eigandi

en: General
is: Almennt

en: Day
is: Dagur

en: Table
is: Tafla

en: Now
is: Núna

en: Start date
is: Hefst þann:

en: End date
is: Lýkur þann:

en: String
is: Strengur

en: Users
is: Notendur

en: Both
is: Bæði

en: Anonymous
is: Ónafngreindur

en: Optional
is: Valkvætt

en: Recent comments
is: Nýleg ummæli

en: Save settings
is: Vista stillingar

en: reply
is: svara

en: Sort by
is: Raða eftir

en: Authoring information
is: Upplýsingar um höfund

en: 1 item | @count items
is[0]: 1 færsla
is[1]: @count færslur

en: ‹ previous
is: ‹ fyrri

en: next ›
is: næsta ›

en: Date/Time
is: Dagsetning/Tími

en: Front page
is: Forsíða

en: Hour
is: Klukkustund

en: Minute
is: Mínúta

en: AND
is: og

en: None.
is: Ekkert.

en: New comments
is: Ný ummæli

en: Slogan
is: Slagorð

en: Translation
is: Þýðing

en: @min and @max
is: @min og @max

en: and
is: og

en: Time ago
is: Síðan

en: Run cron
is: Keyra cron

en: Revision information
is: Upplýsingar um útgáfur

en: Popular content
is: Vinsælt efni

en: Date and time
is: Dag- og tímasetning

[ctx: day_name]
en: Sunday
is: sunnudagur

[ctx: day_name]
en: Monday
is: mánudagur

[ctx: day_name]
en: Tuesday
is: þriðjudagur

[ctx: day_name]
en: Thursday
is: fimmtudagur

[ctx: day_name]
en: Friday
is: föstudagur

[ctx: day_name]
en: Saturday
is: laugardagur
