Similar Entries (7.x-1.0-beta1) - en to uk translation catalogue (13 entries)

en: Yes
uk: Так

en: No
uk: Ні

en: Similar entries
uk: Схожі матеріали

en: Adds rel="nofollow" to the HTML source of similar links so search engines won't count similar links in their ranking calculations.
uk: Додає rel="nofollow" в вихідний HTML схожих посилань, щоб пошукова система не враховувала схожі посилання під час обчислення ранжування.

en: Number of similar entries to find
uk: Кількість схожих записів до пошуку

en: Filter by taxonomy categories
uk: Фільтр таксономії категорій

en: Use global category filtering
uk: Використовувати фільтрацію глобальних категорій

en: By selecting global filtering, only nodes assigned to the following selected categories will display as similar nodes, regardless of the categories the original node is or is not assigned to.
uk: За допомогою вибору глобальної фільтрації тільки матеріали, асоційовані з наступними обраними категоріями, будуть відображені як найбільш схожі, не беручи до уваги категорії оригінального матеріалу або не асоційовані.

en: Taxonomy categories to display
uk: Категорії таксономії до відображення

en: Hold the CTRL key to (de)select multiple options.
uk: Утримуйте клавішу CTRL для вибору множинних опцій.

en: Similar Entries
uk: Схожі записи

en: Query settings
uk: Налаштування запиту

en: Lists the most similar nodes to the current node.
uk: Перелічує найбільш схожі на поточний матеріали.
