Simplenews (7.x-1.1) - en to th translation catalogue (47 entries)

en: Title
th: หัวข้อ

en: user
th: ผู้ใช้

en: Status
th: สถานะ

en: E-mail
th: อีเมล

en: Delete
th: ลบ

en: Submit
th: ส่งข้อมูล

en: Username
th: ชื่อผู้ใช้งาน

en: Email address
th: ที่อยู่อีเมล

en: Subscribers
th: ผู้สมัคร

en: Confirm
th: ยืนยัน

en: Cancel
th: ยกเลิก

en: Unsubscribe
th: ยกเลิกการเป็นสมาชิก

en: Description
th: คำอธิบาย

en: Priority
th: ลำดับความสำคัญ

en: Yes
th: ใช่

en: No
th: ไม่

en: None
th: ไม่มี

en: This action cannot be undone.
th: คำสั่งนี้เมื่อทำแล้วไม่สามารถย้อนได้

en: Weight
th: น้ำหนัก

en: none
th: ไม่มี

en: Settings
th: ตั้งค่า

en: edit
th: แก้ไข

en: Export
th: ส่งออก

en: Save
th: บันทึก

en: Update
th: ปรับปรุง

en: Format
th: รูปแบบ

en: Timestamp
th: ระบุเวลา

en: Issue
th: เล่มปี

en: Email
th: อีเมล

en: Error
th: ผิดพลาด

en: Created
th: สร้างเมื่อ

en: Update options
th: ตัวเลือกในการปรับปรุง

en: 1 day | @count days
th[0]: 1 วัน
th[1]: @count วัน

en: Always
th: ตลอดเวลา

en: Never
th: ไม่เคย

en: Unlimited
th: ไม่จำกัด

en: Send
th: ส่ง

en: Configuration
th: กำหนดค่า

en: Hidden
th: ซ่อน

en: No items selected.
th: ยังไม่มีรายการที่เลือก

en: The update has been performed.
th: ปรับปรุงสำเร็จ

en: Source
th: แหล่งที่มา

en: Configure permissions
th: กำหนดสิทธิ์ของผู้ใช้

en: Not published
th: ไม่ได้ตีพิมพ์

en: 1 week | @count weeks
th[0]: 1 สัปดาห์
th[1]: @count สัปดาห์

en: Data
th: ข้อมูล

en: Preferred language
th: ภาษาที่ต้องการ
