Simplenews Content Selection (7.x-2.1) - en to de translation catalogue (17 entries)

en: Weight
de: Gewichtung

en: Default
de: Standard

en: Mail
de: E-Mail

en: Node title
de: Beitragtitel

en: Table of Contents
de: Inhaltsverzeichnis

en: Create newsletter
de: Newsletter erstellen

en: Select Drupal content to create a newsletter
de: Drupal Inhalt auswählen, um Newsletter zu erzeugen

en: Create a table of contents
de: Inhaltsübersicht generieren

en: Create a table of contents at top of the newsletter with the titles of the selected nodes. If newsletter is HTML format, these table of contents will be bookmarks.
de: Erzeugt eine Tabelle der Inhalte im Kopf des Newsletters mit den Titeln der gewählten Nodes. Wenn der Newsletter im HTML Format ausgeliefert wird, handelt es sich um Sprungmarken.

en: Sort nodes
de: Beiträge sortieren

en: View mode
de: Ansichtsmodus

en: Administer Simplenews Content Selection
de: Simplenews Content Selection verwalten

en: Configure what node types could be used for SCS
de: Legen Sie fest, welche Inhaltstypen für SCS verwendet werden können.

en: Integrate Simplenews Content Selection with Views and Views Bulk Operations
de: Verknüpft Simplenews Content Selection mit Views und Views Bulk Operations

en: Select the view mode to use when rendering the newsletter, default is the one provided by SCS, that you can customize in the Field UI.
de: Wählen Sie den Anzeige-Modus, der für den Newsletterversand verwendet werden soll. Standard ist der von SCS bereitgestellte, welcher in der Feldverwaltung angepasst werden kann.

en: Newsletter type
de: Newsletter Typ

en: You have defined multiple content types for newsletters, check the one you want to use with SCS.
de: Sie haben mehrere Inhaltstypen für die Verwendung in Newslettern gewählt. Aktivieren Sie die für die Nutzung mit SCS gewünschte.
