Slickgrid (7.x-1.0) - en to it translation catalogue (25 entries)

en: Settings
it: Impostazioni

en: Field
it: Campo

en: Save
it: Salva

en: Views
it: Viste

en: Add
it: Aggiungi

en: Error
it: Errore

en: Filter
it: Filtra

en: Width
it: Larghezza

en: Sortable
it: Ordinabile

en: Tab
it: Scheda

en: Undo
it: Annulla ultima operazione

en: Missing
it: Mancante

en: Loading...
it: In caricamento...

en: Tabs
it: Schede

en: <None>
it: <Nessuno>

en: Loading
it: Caricamento

en: Formatter
it: Formattatore

en: Validator
it: Validatore

en: Grouping field
it: Raggruppamento campi

en: You may optionally specify a field by which to group the records. Leave blank to not group.
it: Si può specificare in via facoltativa un campo tramite il quale raggruppare le registrazioni. Lasciare vuoto per non raggruppare.

en: Copy of the revision from %date.
it: Copia della revisione del %date.

en: An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the maximum file size (@size) that this server supports.
it: Si è verificato un errore irreversibile. Molto probabilmente il file caricato supera la dimensione massima (@size) che questo server supporta.

en: An unrecoverable error occurred. This form was missing from the server cache. Try reloading the page and submitting again.
it: Errore irreparabile. Il form non è presente nella cache del server. Provare a ricaricare la pagina e inviare di nuovo il form.

en: Delete items
it: Cancella elementi

en: Editing
it: Modifica
