Social feed field (7.x-1.0-beta2) - en to nl translation catalogue (37 entries)

en: None
nl: Geen

en: Client ID
nl: Klant-ID

en: Fields
nl: Velden

en: Cache lifetime
nl: Cache-levensduur

en: @interval ago
nl: @interval geleden

en: Image style
nl: Afbeeldingsstijl

en: Search string
nl: Zoekwoorden

en: Administer social feed field
nl: Social feed-veld instellen

en: Administer the settings for the social feed field module
nl: Bewerk de instellingen voor de Social feed field-module

en: Create a social media feed field.
nl: Maak een Social media feed-veld.

en: Social feed field formatter
nl: Social feed field-formatter

en: File @file does not exist. Please fix this error
nl: Bestand @file bestaat niet. Dit probleem moet opgelost worden

en: Callback function @callback not specified in file @file. Please fix this error
nl: Callback-functie @callback bestaat niet in het bestand @file. Dit probleem dient opgelost te worden

en: The channel used (@channel) is not available. There is something wrong. Please try again or contact a administrator.
nl: Het gebruikte kanaal (@channel) is niet beschikbaar. Er is iets fout gegaan. Probeer opnieuw of neem contact op met een beheerder.

en: Available social feeds
nl: Beschikbare social feeds

en: Let the user determine the amount of items shown
nl: Laat de gebruiker het aantal getoonde items bepalen

en: Social feed field type
nl: Social feed veldtype

en: Amount of items to display
nl: Aantal items om te tonen

en: Change the settings for the social feed field.
nl: Verander de instellingen voor het social feed-veld.

en: Social feeds integration, this module by itself doesn't do much. Always enable on of the submodules or create your own.
nl: Social feed-integratie: deze module doet op zichzelf niet zoveel. Naast deze module zal er ook altijd een van de submodules in gebruik moeten zijn, of zal er een eigen module moeten worden gemaakt.

en: Pick the image style you want to use to render media.
nl: Kies de afbeeldingstijl die u wilt gebruiken om afbeeldingen te renderen.

en: Photo by @name
nl: Foto door @name

en: Facebook: A user or page name
nl: Facebook: Een gebruiker- of paginanaam

en: Facebook social feed field
nl: Facebook social feed-veld

en: Facebook integration for social feed field
nl: Facebook-integratie voor social feed field

en: Google +: String to search for in posts, or a username prepended with @ (for instance: @SergeyBrin for Sergey Brins posts)
nl: Google +: Een tekst om naar te zoeken in berichten of een gebruikers voorgaand met een @ (bijvoorbeeld: @SergeyBrin voor berichten van Sergey Brin)

en: Google dev key
nl: Google dev-key

en: Google+ social feed field
nl: Google+ social feed-field

en: Google+ integration for social feed field
nl: Google+ integratie voor social feed-field

en: Instagram: Only input instagram usernames. Other searches are not possible in the API
nl: Instagram: Gebruik alleen instagram-gebruikersnamen. Andere manieren van zoeken zijn niet mogelijk.

en: Instagram social feed field
nl: Instagram social feed-field

en: Instagram integration for social feed field
nl: Instagram-integratie voor social feed-field

en: Twitter: Use @username for users, #hashtag for hashtags or standard terms for standard search
nl: Twitter: Gebruik @username voor gebruikers, #hashtag voor hashtags of tekst voor standaard zoeken

en: Oauth token
nl: Oauth-token

en: Oauth token secret
nl: Oauth-token secret

en: Twitter social feed field
nl: Twitter social feed-field

en: Twitter integration for social feed field
nl: Twitter-integratie voor social feed-field
