Special menu items (7.x-2.1) - en to de translation catalogue (9 entries)

en: HTML tag for "nolink"
de: HTML-Tag für nicht verlinkten Eintrag

en: By default, Special Menu Items will use a span tag for the nolink menu item. Here you can specify your own tag.
de: „Special Menu Items“ wird standardmäßig ein span-Element für einen nicht verlinkten Menüeintrag verwenden. Hier können Sie ein eigenes Element festlegen.

en: Configure Special Menu Items.
de: „Special Menu Items“ konfigurieren

en: Allow users to add placeholder and/or separator menu items.
de: Ermöglicht Benutzern, Platzhalter und/oder Trennlinien als Menüeinträge hinzuzufügen.

en: HTML tag for "separator"
de: HTML-Tag für Trennlinie

en: By default, Special Menu Items will use a span tag for the separator menu item. Here you can specify your own tag.
de: ­„Special Menu Items“ wird standardmäßig ein span-Element für eine Trennlinie verwenden. Hier können Sie ein eigenes Element festlegen.

en: Value to be displayed for the "separator"
de: Wert, der für eine Trennlinie angezeigt werden soll

en: By default, Special Menu Items will use a "&lt;hr&gt;" value for the separator. You can specify your own value for the separator.
de: „Special Menu Items“ wird standardmäßig die Ausgabe "&lt;hr&gt;" für Trennlinien verwenden. Hier können Sie eine eigene Ausgabe festlegen.

en: Enter "%nolink" to generate non-linkable item, enter "%separator" to generate separator item.
de: Für einen nicht verlinkten Text-Eintrag <em>„%nolink“</em> als Pfad eintragen und für eine Trennlinie <em>„%separator“</em> als Pfad eingeben.
