Speedy (7.x-1.5) - en to unknown language translation catalogue (53 entries)

en: Disabled
target: Óvirkjað

en: Enabled
target: Virkjað

en: Edit
target: Broyt

en: Sunday
target: Sunnudag

en: Monday
target: Mánadag

en: Tuesday
target: Týsdag

en: Wednesday
target: Mikudag

en: Thursday
target: Hósdag

en: Friday
target: Fríggjadag

en: Saturday
target: Leygardag

en: Configure
target: Samanset

en: Done
target: Liðugt

en: Mon
target: Mán

en: Tue
target: Týs

en: Wed
target: Mik

en: Thu
target: Hós

en: Fri
target: Frí

en: Sat
target: Ley

en: January
target: Januar

en: February
target: Februar

en: March
target: Mars

en: April
target: Apríl

en: May
target: Mai

en: June
target: Juni

en: July
target: Juli

en: October
target: Oktober

en: December
target: Desember

en: Show
target: Vís

en: Select all rows in this table
target: Vel øll rað í hesi talvu

en: Deselect all rows in this table
target: Frável øll rað í hesi talvu

en: Oct
target: Okt

en: Dec
target: Des

en: Not published
target: Ikki útgivið

en: Please wait...
target: Vinarliga bíða...

en: Hide
target: Krógva

en: Not in book
target: Ikki í bók

en: New book
target: Nýggj bók

en: Drag to re-order
target: Drag til at umraða

en: Changes made in this table will not be saved until the form is submitted.
target: Broytingar gjørdar í hesi talvu verða ikki goymdir fyrr enn formurin verður latin inn.

en: The changes to these blocks will not be saved until the <em>Save blocks</em> button is clicked.
target: Broytingar her verða ikki goymdar fyrr enn klikkjað verður á knappin <em>Goym blokkar</em>.

en: Show shortcuts
target: Vís snarvegir

en: @number comments per page
target: @number viðmerkingar á hvørjari síðu

en: Not restricted
target: Ikki avmarkað

en: (active tab)
target: (virkið spjaldur)

en: An AJAX HTTP error occurred.
target: Ein AJAX HTTP feilur kom fyri.

en: Debugging information follows.
target: Feilkunning fylgir.

en: Path: !uri
target: Leið: !uri

en: StatusText: !statusText
target: Støðutekstur: !statusText

en: ResponseText: !responseText
target: Svartekstur: !responseText

en: ReadyState: !readyState
target: Klárstøða: !readyState

en: Restricted to certain pages
target: Avmarkað til ávísar síður

en: Searching for matches...
target: Leitar eftir samsvari...

en: Hide shortcuts
target: Krógva snarvegir
