Drupal 7 driver for SQL Server and SQL Azure (7.x-2.0-beta5) - en to vi translation catalogue (19 entries)

en: Not available
vi: Không có sẵn

en: Available
vi: Có sẵn

en: Drupal could not be correctly setup with the existing database. Revise any errors.
vi: Drupal không thể cài đặt đúng với cơ sở dữ liệu hiện hành. Xem lại bất kì lỗi nào.

en: Table %name already exists.
vi: Bảng %name đã tồn tại.

en: Cannot rename %table to %table_new: table %table doesn't exist.
vi: Không thể đổi tên %table thành %table_new: bảng %table không tồn tại.

en: Cannot rename %table to %table_new: table %table_new already exists.
vi: Không thể đổi tên %table thành %table_new: bảng %table_new đã tồn tại.

en: Cannot add field %table.%field: table doesn't exist.
vi: Không thể thêm trường %table.%field: bảng không tồn tại.

en: Cannot add field %table.%field: field already exists.
vi: Không thể thêm trường %table.%field: trường đã tồn tại.

en: Cannot set default value of field %table.%field: field doesn't exist.
vi: Không thể thiết lập giá trị mặc ​​định của trường %table.%field: trường không tồn tại

en: Cannot remove default value of field %table.%field: field doesn't exist.
vi: Không thể bỏ giá trị mặc ​​định của trường %table.%field: trường không tồn tại

en: Cannot add primary key to table %table: table doesn't exist.
vi: Không thể thêm khóa chính cho bảng %table: bảng không tồn tại.

en: Cannot add primary key to table %table: primary key already exists.
vi: Không thể thêm khóa chính cho bảng %table: khóa chính đã tồn tại.

en: Cannot add unique key %name to table %table: table doesn't exist.
vi: Không thể thêm khóa duy nhất %name cho bảng %table: bảng  %table không tồn tại.

en: Cannot add unique key %name to table %table: unique key already exists.
vi: Không thể thêm khóa duy nhất %name cho bảng %table: khóa này đã tồn tại.

en: Cannot add index %name to table %table: table doesn't exist.
vi: Không thể thêm chỉ mục %name vào bảng %table: bảng không tồn tại.

en: Cannot add index %name to table %table: index already exists.
vi: Không thể thêm chỉ mục %name vào bảng %table: chỉ mục đã tồn tại.

en: Cannot change the definition of field %table.%name: field doesn't exist.
vi: Không thể thay đổi định nghĩa của trường %table.%name: trường khôngtồn tại.

en: Cannot rename field %table.%name to %name_new: target field already exists.
vi: Không thể đổi tên trường %table.%name thành %name_new: trường này đã tồn tại

en: Invalid merge query: no conditions
vi: Truy vấn không hợp lệ: không có các điều kiện
