StatCounter (7.x-2.0-rc1) - en to unknown language translation catalogue (18 entries)

en: Pages
target: Sider

en: General settings
target: Generelle innstillinger

en: Advanced settings
target: Avanserte innstillinger

en: Statistics
target: Statistikk

en: Roles
target: Roller

en: Users
target: Brukere

en: Privacy
target: Personvern

en: HTTP request status
target: Status for HTTP-forespørsler

en: Fails
target: Feiler

en: Your system or network configuration does not allow Drupal to access web pages, resulting in reduced functionality. This could be due to your webserver configuration or PHP settings, and should be resolved in order to download information about available updates, fetch aggregator feeds, sign in via OpenID, or use other network-dependent services.
target: Maskinen eller nettverkskonfigurasjonen tillater ikke Drupal for å få tilgang til andre nettsteder, noe som resulterer i redusert funksjonalitet. Det kan skyldes konfigurasjonen til vevtjeneren din eller PHP-innstillinger, og bør rettes for å laste ned informasjon om tilgjengelige oppdateringer, hente nyhetsstrømmer, logge på via OpenID, eller bruke andre nettverksbaserte tjenester.

en: Not restricted
target: Ikke avgrenset

en: Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
target: Angi sider ved å bruke deres sti. Skriv inn en sti per linje. Tegnet '*' er et jokertegn (som kan være hva som helst). Et eksempel kan være %blog for bloggsiden og %blog-wildcard for hver personlige blogg. %front er forsiden.

en: Pages on which this PHP code returns <code>TRUE</code> (experts only)
target: Sider hvor følgende PHP-kode returnerer <code>TRUE</code> (kun for eksperter).

en: Pages or PHP code
target: Sider eller PHP-kode

en: If the PHP option is chosen, enter PHP code between %php. Note that executing incorrect PHP code can break your Drupal site.
target: Dersom PHP-innstillingen er valgt, skriv inn PHP-kode mellom %php. Merk at feil i PHP-koden kan ødelegge ditt Drupal nettsted.

en: Not customizable
target: kan ikke tilpasses

en: Restricted to certain pages
target: Begrenset til visse sider

en: Warning: Give to trusted roles only; this permission has security implications.
target: Advarsel: Denne tillatelsen har implikasjoner for sikkerheten og bør bare gis til betrodde roller.
