Statistics filtering (7.x-1.0) - en to de translation catalogue (11 entries)

en: Statistics
de: Statistiken

en: Filter out admin and search engine hits on your site.
de: Filtert Administratoren und Suchmaschinen aus der Statistik aus.

en: Ignore administrator
de: Administrator ignorieren

en: Ignore the special administrator account's accesses to this site.
de: Das Spezialadministrator-Konto ignorieren.

en: Roles to ignore
de: Zu ignorierende Rollen

en: Ignore accesses by users in any of the checked roles.
de: Ignoriere Zugriffe von Benutzern der markierten Rollen.

en: Ignore crawlers
de: Crawler ignorieren

en: Ignore search engine crawlers' accesses to this site.
de: Ignoriere den Zugriff von Suchmaschinen-Crawlern auf diese Website.

en: Statistics filter settings
de: Einstellungen für Statistik-Filter

en: Set up which types of site access you don't want to get logged.
de: Seitenzugriffe von welchen Benutzern sollen nicht protokollierte werden?

en: Statistics filter
de: Statistik-Filter
