Sticky Note (7.x-1.1) - en to de translation catalogue (21 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Date
de: Datum

en: Note
de: Hinweis

en: Add Note
de: Notiz hinzufügen

en: Sticky Note
de: Klebezettel

en: Full Stickynote
de: Vollständige Stickynote

en: Edit Note
de: Notiz bearbeiten

en: Submit Change
de: Änderungen speichern

en: Administer Stickynote
de: Stickynote verwalten

en: Edit Stickynote
de: Stickynote bearbeiten

en: Stickynote block
de: Stickynote Block

en: Manage stickynote structure
de: Stickynote Struktur verwalten

en: Add Stickynote
de: Stickynote erstellen

en: Delete Stickynote
de: Stickynote löschen

en: Adds ability to add sticky notes
de: Erlaubt es, Sticknotes zu erstellen.

en: This table lists all existing stickynotes and their respective data.
de: Diese Tabelle führt alle existierenden Stickynotes und ihre zugehörigen Datensätze auf.

en: There are currently no stickynotes.
de: Es gibt noch keine Stickynotes.

en: Cancel Delete Stickynote
de: Stickynote löschen abbrechen

en: To add the stickynote block to your site, go to <a href="/admin/structure/block">admin/structure/block</a> and enable it in a region.
de: Um einen Stickynote-Block auf der Seite anzuzeigen, besuchen Sie <a href="/admin/structure/block">admin/structure/block</a> und aktivieren es in einer Region.
