String Overrides Advanced (7.x-1.0-beta1) - en to unknown language translation catalogue (24 entries)

en: delete
target: slett

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Cancel
target: Avbryt

en: Language
target: Språk

en: Reset
target: Nullstill

en: edit
target: rediger

en: Filter
target: Filtrer

en: String
target: Streng

en: Languages
target: Språk

en: Context
target: Kontekst

en: Original text
target: Opprinnelig tekst

en: Edit string
target: Rediger streng

en: Delete string
target: Slett streng

en: Are you sure you want to delete the string "%source"?
target: Er du sikker på at du vil slette tekststrengen «%source»?

en: String contains
target: Strengen inneholder

en: Leave blank to show all strings. The search is case sensitive.
target: La feltet være tomt for å vise alle strenger. Søket ser forskjell på små og store bokstaver.

en: Search in
target: Søk i

en: String not found.
target: Streng ikke funnet.

en: The submitted string contains disallowed HTML: %string
target: Tekststrengen inneholder ulovlig HTML: %string

en: The string has been saved.
target: Teksten er lagret.

en: The string has been removed.
target: Strengen er fjernet.

en: Translate the built in interface and optionally other text.
target: Oversett det innebygde grensesnittet, og eventuelt annen tekst

en: No strings available.
target: Ingen strenger tilgjengelige.
