Studyroom (7.x-1.0) - en to unknown language translation catalogue (85 entries)

en: delete
target: slett

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Closed
target: Stengt

en: Cancel
target: Avbryt

en: Description
target: Beskrivelse

en: Language
target: Språk

en: Public
target: Offentlig

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: view
target: vis

en: Date
target: Dato

en: This action cannot be undone.
target: Denne handlinga kan ikke gjøres om.

en: Message
target: Melding

en: Weight
target: Vekt

en: Link
target: Lenke

en: Name
target: Navn

en: edit
target: rediger

en: Label
target: Etikett

en: Save
target: Lagre

en: Default
target: Standard

en: Core
target: Kjerne

en: Time
target: Tid

en: User
target: Bruker

en: User ID
target: Bruker-ID

en: 1 day | @count days
target[0]: 1 dag
target[1]: @count dager

en: Published
target: Publisert

en: Location
target: Sted

en: Owner
target: Eier

en: Configuration
target: Konfigurasjon

en: Users
target: Brukere

en: Duration
target: Varighet

en: Created date
target: Dato opprettet

en: Updated date
target: Oppdatert dato

en: Delete location
target: Slett sted

en: Display name
target: Visningsnavn

en: Today
target: I dag

en: Publishing options
target: Publiseringsvalg

en: None.
target: Ingen.

en: revert
target: tilbakefør til tidligere versjon

en: Date created
target: Dato opprettet

en: 5 minutes
target: 5 minutter

en: 10 minutes
target: 10 minutter

en: 15 minutes
target: 15 minutter

en: 30 minutes
target: 30 minutter

en: 1 minute
target: 1 minutt

en: Space
target: Mellomrom

en: @type: updated %title.
target: @type: %title er oppdatert.

en: @type: added %title.
target: @type: %title er opprettet.

en: About
target: Om

en: Text to display
target: Tekst som skal vises

en: clone
target: klone

en: In the form of WW (01 - 53).
target: På forma UU (01-53).

en: export
target: eksporter

en: translate
target: oversett

en: Spaces
target: Rom

en: Delete link
target: Slett lenke

en: Edit link
target: Rediger lenke

en: In the form of CCYYMMDD.
target: På forma ÅÅÅÅMMDD.

en: Created year + month
target: Opprettet år og måned

en: In the form of YYYYMM.
target: På forma ÅÅÅÅMM.

en: Created year
target: Opprettet år

en: In the form of YYYY.
target: På forma ÅÅÅÅ.

en: Created month
target: Opprettet måned

en: In the form of MM (01 - 12).
target: På forma MM (01-12).

en: Created day
target: Oprettet dato (dag)

en: In the form of DD (01 - 31).
target: På forma DD (01-31).

en: Created week
target: Opprettet uke

en: Updated year + month
target: Oppdatert år + måned

en: Updated year
target: Oppdatert år

en: Updated month
target: Oppdatert måned

en: Updated day
target: Oppdatert dag

en: Updated week
target: Oppdatert uke

en: manage fields
target: administrer felt

en: Save location
target: Lagre sted

en: Operations links
target: Handlingslenker

en: Date changed
target: Dato endret

en: manage display
target: administrer visning

en: %title has been created.
target: %title er opprettet

en: %title has been updated.
target: %title har blitt oppdatert.

en: The date the product was last updated.
target: Datoen produktet sist ble oppdatert

en: Capacity
target: Kapasitet

en: Time increments
target: Intervaller for tid

en: Weekday
target: Ukedag

en: space
target: rom
