Support Ticketing System (7.x-1.0-rc2) - en to unknown language translation catalogue (41 entries)

en: Home
target: pagina iniziala

en: Body
target: corp dal text

en: Status
target: situaziun giuridica

en: Delete
target: rumir

en: Operations
target: acziuns

en: Type
target: gener

en: List
target: register

en: Subject
target: areguard

en: closed
target: en furmaziun serrada

en: Cancel
target: smetter

en: Enable
target: intimar

en: Disabled
target: deactivar

en: Enabled
target: intimar

en: view
target: idea

en: Search
target: retschertga

en: Weight
target: valur

en: edit
target: persvader

en: Save
target: arcunar

en: Update
target: actualisar

en: Thursday
target: gievgia

en: Friday
target: di liber

en: Path
target: percurs

en: Updated
target: actualisar

en: Advanced search
target: retschertga extendida

en: Mail
target: postel

en: User
target: applitgader

en: Options
target: opziuns

en: Create
target: endrizzar

en: Never
target: mai

en: Last update
target: a la fin dals quintss actualisaziun

en: State
target: situaziun giuridica

en: General
target: public

en: Color
target: coluraziun

en: Add new comment
target: da novs commentari metter

en: Ascending
target: auzond

en: Descending
target: ils pli impurtants

en: Optional
target: opziunal

en: Port
target: port

en: Global
target: general

en: Aggregate
target: agregaziun

en: Containing the phrase
target: il qual, la quala sigl
