Sweaver (7.x-1.2) - en to pt translation catalogue (73 entries)

en: User interface
pt: Interface do utilizador

en: Body
pt: Corpo

en: Save configuration
pt: Guardar configuração

en: Status
pt: Estado

en: Prefix
pt: Prefixo

en: Suffix
pt: Sufixo

en: Delete
pt: Eliminar

en: Operations
pt: Operações

en: Content
pt: Conteúdo

en: Type
pt: Tipo

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Remove
pt: Remover

en: Description
pt: Descrição

en: Enable
pt: Ativar

en: Disable
pt: Desativar

en: Enabled
pt: Ativado

en: Edit
pt: Editar

en: Size
pt: Tamanho

en: None
pt: Nenhum

en: Weight
pt: Peso

en: The configuration options have been saved.
pt: As opções de configuração foram guardadas.

en: Image
pt: Imagem

en: Center
pt: Centrar

en: Parent
pt: Pai

en: none
pt: nenhum

en: Name
pt: Nome

en: Export
pt: Exportar

en: Save
pt: Guardar

en: Top
pt: Topo

en: View
pt: Mostrar

en: Theme
pt: Tema

en: Upload
pt: Carregar ficheiro

en: Options
pt: Opções

en: Bottom
pt: Baixo

en: Logo
pt: Logótipo

en: Site name
pt: Nome do sítio

en: Site slogan
pt: Slogan do sítio

en: Never
pt: Nunca

en: active
pt: ativo

en: Advanced
pt: Avançado

en: Width
pt: Largura

en: Height
pt: Altura

en: Other
pt: Outro

en: Color
pt: Cor

en: Exists
pt: Existe

en: Position
pt: Posição

en: Undefined
pt: Indefinido

en: Revert
pt: Reverter

en: Empty
pt: Vazio

en: Left
pt: Esquerda

en: Right
pt: Direita

en: Style
pt: Estilo

en: Theme settings
pt: Configurações de tema

en: Apply
pt: Aplicar

en: Select
pt: Selecionar

en: Theme-engine-specific settings
pt: Configurações específicas do tema

en: Publish
pt: Publicar

en: Path to custom logo
pt: Caminho para o logótipo personalizado

en: Machine name
pt: Nome de máquina

en: Underline
pt: Sublinhado

en: If you don't have direct file access to the server, use this field to upload your logo.
pt: Se você não tem acesso direto do ficheiro para o servidor, use este campo para enviar seu logótipo.

en: Save and continue
pt: Guardar e continuar

en: Temporary
pt: Temporário

en: Path to custom icon
pt: Caminho para o ícone de atalho personalizado

en: Toolbar
pt: Barra de Ferramentas

en: Font style
pt: Estilo do tipo de letra

en: User pictures in posts
pt: Retratos dos utilizadores nos artigos

en: User pictures in comments
pt: Retratos dos utilizadores nos comentários

en: Shortcut icon
pt: Ícone de atalho

en: Upload logo image
pt: Carregar imagem do logótipo

en: Shortcut icon settings
pt: Definições do ícone de atalho

en: If you don't have direct file access to the server, use this field to upload your shortcut icon.
pt: Se você não tiver acesso direto aos ficheiros do servidor, utilize este campo para enviar o seu ícone de atalho.

en: These settings only exist for the themes based on the %engine theme engine.
pt: Essas configurações só existem para os temas com base no motor de tema %engine.
