Taxonomy menu (7.x-2.0-alpha2) - en to pl translation catalogue (18 entries)

en: error
pl: błąd

en: Save
pl: Zapisz

en: Base path
pl: Ścieżka bazowa

en: Hide empty terms
pl: Ukryj puste terminy

en: Taxonomy menu
pl: Menu taksonomii

en: Every time a term is added/deleted/modified, the corresponding menu link will be altered too.
pl: Za każdym razem, gdy termin jest dodawany/usuwany/modyfikowany odpowiednia pozycja menu będzie również zmieniana.

en: Adds links to taxonomy terms to a menu.
pl: Dodaje do menu odnośniki do terminów taksonomii.

en: Use 'all' at the end of URL
pl: Używaj 'all' na końcu adresu URL

en: The menu items have been deleted, and are about to be regenerated.
pl: Pozycje menu zostały usunięte i zaraz będą tworzone na nowo.

en: Menu path type
pl: Typ ścieżki menu

en: Synchronise changes to this vocabulary
pl: Synchronizuj zmiany tego słownika

en: Auto expand menu items
pl: Automatycznie rozwiń pozycje menu

en: Automatically show all menu items as expanded.
pl: Automatycznie pokazuj wszystkie pozycje menu jako rozwinięte.

en: This changes tid+tid+tid to "All" in term when <em>Display descendants</em> has been selected.<br />Only used if <em>Menu path type</em> is "Default path".<br />Works with default taxonomy page.
pl: Zmienia tid+tid+tid na "All" dla terminu, kiedy wybrana została opcja <em>Wyświetl elementy podrzędne</em>.<br />Używane tylko, gdy <em>Typ ścieżki menu</em> jest "Domyślna ścieżka".<br />Działa z domyślną stroną taksonomii.

en: Menu and taxonomy name mismatch: @title != @name
pl: Niedopasownie menu i nazwy taksonomii: @title != @name

en: An error occurred while processing %error_operation with arguments: @arguments
pl: Wystąpił błąd w trakcie przetwarzania %error_operation z argumentami: @arguments

en: Menu location
pl: Lokalizacja menu

en: The menu and parent under which to insert taxonomy menu items.
pl: Menu i element nadrzędny, pod którym będą dodane pozycje menu taksonomii.
