Textimage (7.x-3.0-rc1) - en to pt translation catalogue (43 entries)

en: Save configuration
pt: Guardar configuração

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Disabled
pt: Desativado

en: Size
pt: Tamanho

en: Scheme
pt: Esquema

en: The configuration options have been saved.
pt: As opções de configuração foram guardadas.

en: Center
pt: Centrar

en: Outline
pt: Estrutura

en: Preview
pt: Pré-visualizar

en: Font
pt: Tipo de letra

en: Enter the angle in degrees at which the text will be displayed. Positive numbers rotate the text clockwise, negative numbers counter-clockwise.
pt: Digite o ângulo, em graus, em que o texto será exibido. Números positivos giram o texto no sentido horário, números negativos no sentido anti-horário.

en: Default
pt: Por defeito

en: UPPERCASE
pt: MAIÚSCULA

en: lowercase
pt: minúsculas

en: Uppercase Words
pt: Palavras maiúsculas

en: Uppercase first
pt: Maiúscula primeiro

en: Top
pt: Topo

en: outline
pt: estrutura

en: Bottom
pt: Baixo

en: Mode
pt: Modo

en: Width
pt: Largura

en: Height
pt: Altura

en: Colors
pt: Cores

en: Background color
pt: Cor de fundo

en: Color
pt: Cor

en: Not installed
pt: Não instalado

en: Position
pt: Posição

en: Undefined
pt: Indefinido

en: Left
pt: Esquerda

en: Right
pt: Direita

en: Font settings
pt: Definições do tipo de letra

en: Transparent
pt: Transparente

en: Clean URLs
pt: URL amigáveis

en: Layout settings
pt: Definições da disposição

en: Opacity
pt: Opacidade

en: Fonts
pt: Tipos de letra

en: Maximum width
pt: Largura máxima

en: Text settings
pt: Configurações de texto

en: Placement
pt: Posição

en: Not set
pt: Não configurado

en: The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a href="@url">PHP image documentation</a> for information on how to correct this.
pt: A biblioteca GD para o PHP está em falta ou está desatualizada. Verifique a <a href="@url">documentação PHP para imagens</a> para obter informações em como corrigir isto.

en: Image style
pt: Estilo da imagem

en: Image style: @style
pt: Estilo da imagem: @style
