Textimage (7.x-3.0-rc2) - en to pt translation catalogue (55 entries)

en: Title
pt: Título

en: Save configuration
pt: Salvar configurações

en: Content
pt: Conteúdo

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Disabled
pt: Desativado

en: File
pt: Arquivo

en: Size
pt: Tamanho

en: The configuration options have been saved.
pt: As configurações foram salvas.

en: Center
pt: Central

en: Outline
pt: Esboço

en: Preview
pt: Pré-visualizar

en: Font
pt: Fonte

en: Default
pt: Padrão

en: UPPERCASE
pt: MAIÚSCULAS

en: lowercase
pt: minúsculas

en: Top
pt: Superior

en: Path
pt: Caminho

en: outline
pt: esboçar

en: Bottom
pt: Inferior

en: Mode
pt: Modo

en: Width
pt: Largura

en: Height
pt: Altura

en: Media
pt: Mídia

en: Colors
pt: Cores

en: Background color
pt: Cor de fundo

en: Color
pt: Cor

en: Not installed
pt: Não instalado

en: Position
pt: Posição

en: Rotation
pt: Rotação

en: Undefined
pt: Indefinido

en: Left
pt: Esquerda

en: Right
pt: Direita

en: Font color
pt: Cor da fonte

en: Alternate text
pt: Texto alternativo

en: Font settings
pt: Configurações da fonte

en: Transparent
pt: Transparente

en: Clean URLs
pt: URLs limpas

en: Shadow
pt: Sombra

en: Layout settings
pt: Configurações de layout

en: Opacity
pt: Opacidade

en: Fonts
pt: Fontes

en: Maximum width
pt: Largura máxima

en: Maintenance
pt: Manutenção

en: This text will be used by screen readers, search engines, or when the image cannot be loaded.
pt: Este texto será usado pelos leitores de tela, motores de busca ou quando a imagem não puder ser carregada.

en: Text settings
pt: Opções de texto

en: Background image
pt: Imagem de fundo

en: Not set
pt: Não definido

en: The title is used as a tool tip when the user hovers the mouse over the image.
pt: O título é usado como um tooltip quando o usuário passa o mouse sobre a imagem.

en: The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a href="@url">PHP image documentation</a> for information on how to correct this.
pt: A biblioteca GD para PHP está em falta ou desatualizada. Verifique a <a href="@url">documentação de imagens PHP</a> para informações sobre como corrigir isto.

en: Image style
pt: Estilo da imagem

en: Link image to
pt: Linkar imagem para

en: Image style: @style
pt: Estilo da imagem: @style

en: Linked to content
pt: Linkado ao conteúdo

en: Linked to file
pt: Linkado ao arquivo

en: Nothing
pt: Nada
