Textimage (7.x-3.0) - en to nl translation catalogue (56 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Save configuration
nl: Instellingen opslaan

en: Content
nl: Inhoud

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: File
nl: Bestand

en: Size
nl: Grootte

en: Scheme
nl: Schema

en: The configuration options have been saved.
nl: De instellingen zijn opgeslagen.

en: Center
nl: Gecentreerd

en: Outline
nl: Structuur

en: Preview
nl: Voorbeeldweergave

en: Font
nl: Lettertype

en: Default
nl: Standaard

en: Top
nl: Bovenaan

en: Path
nl: Pad

en: outline
nl: structuur

en: Bottom
nl: Onderkant

en: Mode
nl: Modus

en: Width
nl: Breedte

en: Height
nl: Hoogte

en: Colors
nl: Kleuren

en: Background color
nl: Achtergrondkleur

en: Color
nl: Kleur

en: Not installed
nl: Niet geïnstalleerd

en: Position
nl: Positie

en: Rotation
nl: Rotatie

en: Undefined
nl: Onbepaald

en: Left
nl: Links

en: Right
nl: Rechts

en: Font color
nl: Tekstkleur

en: Alternate text
nl: Tekstalternatief

en: Font settings
nl: Lettertype instellingen

en: Relative size
nl: Relatieve grootte

en: Transparent
nl: Transparant

en: Clean URLs
nl: Gebruiksvriendelijke URL's

en: Layout settings
nl: Opmaak-instellingen

en: - none -
nl: - geen -

en: Opacity
nl: Ondoorzichtigheid

en: Fonts
nl: Lettertypen

en: Maximum width
nl: Maximumbreedte

en: Maintenance
nl: Onderhoud

en: This text will be used by screen readers, search engines, or when the image cannot be loaded.
nl: Deze tekst zal gebruikt worden door screen readers, zoekmachines of wanneer een afbeelding niet kan worden geladen.

en: Text settings
nl: Tekstinstellingen

en: Placement
nl: Plaatsing

en: Not set
nl: Niet ingesteld

en: The title is used as a tool tip when the user hovers the mouse over the image.
nl: De titel wordt getoond als de gebruiker met de muis over de afbeelding beweegt.

en: The GD library for PHP is missing or outdated. Check the <a href="@url">PHP image documentation</a> for information on how to correct this.
nl: De GD-bibliotheek voor PHP ontbreekt of is verouderd. Controleer de <a href="@url">PHP image-documentatie</a> voor informatie om dit te herstellen.

en: Image style
nl: Afbeeldingsstijl

en: Link image to
nl: Link de afbeelding naar

en: Image style: @style
nl: Afbeeldingsstijl: @style

en: Linked to content
nl: Gelinkt naar inhoud

en: Linked to file
nl: Gelinkt naar bestand

en: Nothing
nl: Niets

en: Background images
nl: Achtergrondafbeeldingen

en: Size: @size
nl: Grootte: @size
