Translation Management Tool (7.x-1.0-rc2) - en to unknown language translation catalogue (104 entries)

en: Title
target: Tittel

en: delete
target: slett

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Content
target: Innhold

en: Author
target: Forfatter

en: Closed
target: Stengt

en: Cancel
target: Avbryt

en: Description
target: Beskrivelse

en: Language
target: Språk

en: more
target: mer

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: view
target: vis

en: Date
target: Dato

en: Search
target: Søk

en: Reset
target: Nullstill

en: None
target: Ingen

en: Message
target: Melding

en: - None -
target: - Ingen -

en: Weight
target: Vekt

en: The configuration options have been saved.
target: Innstillingene er lagret.

en: none
target: ingen

en: Name
target: Navn

en: edit
target: rediger

en: Label
target: Etikett

en: Save
target: Lagre

en: Default
target: Standard

en: Summary
target: Sammendrag

en: View
target: Vis

en: Unassign
target: Koble fra

en: Assigned
target: Tildelt

en: Unknown
target: Ukjent

en: User
target: Bruker

en: Content type
target: Innholdstype

en: Created
target: Opprettet

en: All
target: Alle

en: Block
target: Blokk

en: Page
target: Side

en: Never
target: Aldri

en: To
target: Til

en: From
target: Fra

en: Published
target: Publisert

en: Locale
target: Lokalisering

en: N/A
target: &mdash;

en: configure
target: konfigurer

en: Add to cart
target: Legg i handlevogn

en: State
target: Status

en: Desc
target: Synkende

en: Table
target: Tabell

en: Item count
target: Elementantall

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Updated date
target: Oppdatert dato

en: Pending
target: Avventer

en: Messages
target: Meldinger

en: Sources
target: Kilder

en: ‹ previous
target: ‹ forrige

en: next ›
target: neste ›

en: Node title
target: Nodeoverskrift

en: Source
target: Kilde

en: Accepted
target: Akseptert

en: Select list
target: Utvalgsliste

en: Source type
target: Kildetype

en: Entity
target: Entitet

en: None.
target: Ingen.

en: Immediately
target: Øyeblikkelig

en: revert
target: tilbakefør til tidligere versjon

en: Plugin
target: Tillegg

en: Cart
target: Handlevogn

en: Changed
target: Endret

en: Completed
target: Fullført

en: Apply
target: Bruk

en: Assign
target: Tildel

en: Not translated
target: Uoversatt

en: Translated
target: Oversatt

en: Translation
target: Oversettelse

en: « first
target: « første

en: last »
target: siste »

en: Offset
target: Forskyving

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: Any
target: Hva som helst

en: Finish
target: Avslutt

en: Download method
target: Filoverføring

en: unassign
target: koble fra

en: Suggestions
target: Forslag

en: Untranslated
target: Uoversatt

en: clone
target: klone

en: Translate
target: Oversett

en: export
target: eksporter

en: Translator
target: Oversetter

en: translate
target: oversett

en: In progress
target: Under arbeid

en: Source language
target: Kildespråk

en: Locale source
target: Lokal kilde

en: Outdated
target: Utdatert

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Workflow settings
target: Innstillinger for arbeidsflyt

en: Content translation
target: Innholdsoversettelse

en: Item ID
target: Element-ID

en: Assignee
target: Stedfortreder

en: Remove selected
target: Fjern valgte

en: Asc
target: Stigende

en: Performance settings
target: Innstillinger for ytelse
