Translation Management Tool (7.x-1.0-rc3) - en to he translation catalogue (111 entries)

en: Title
he: כותרת

en: user
he: משתמש

en: delete
he: מחיקה

en: Status
he: מצב

en: Delete
he: מחיקה

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Content
he: תוכן

en: Type
he: סוג

en: Author
he: מחבר/ת

en: Closed
he: סגור

en: List
he: רשימה

en: Cancel
he: ביטול

en: Description
he: תיאור

en: Language
he: שפה

en: more
he: עוד

en: Yes
he: כן

en: No
he: לא

en: view
he: צפיה

en: Date
he: תאריך

en: Search
he: חיפוש

en: Reset
he: איתחול

en: None
he: ללא

en: Message
he: הודעה

en: - None -
he: - ללא -

en: Weight
he: משקל

en: The configuration options have been saved.
he: ההגדרות נשמרו.

en: none
he: ללא

en: Name
he: שם

en: edit
he: עריכה

en: Import
he: יבוא

en: Label
he: תווית

en: Save
he: שמירה

en: Default
he: ברירת מחדל

en: Summary
he: תקציר

en: View
he: צפיה

en: Format
he: פורמט

en: Unassign
he: בטל הקצאה

en: Unassigned
he: לא משוייך

en: Assigned
he: מוקצה

en: Unknown
he: לא ידוע

en: User
he: משתמש

en: Content type
he: סוג תוכן

en: Created
he: נוצר

en: Node
he: פריט תוכן

en: All
he: הכל

en: Active
he: פעיל

en: Block
he: בלוק

en: Page
he: דף

en: Never
he: אף פעם

en: To
he: אל

en: From
he: מאת

en: Published
he: מפורסם

en: Locale
he: תרגום

en: N/A
he: -ללא-

en: configure
he: הגדרות

en: Add to cart
he: הוספה לסל הקניות

en: State
he: מצב

en: Desc
he: יורד

en: Table
he: טבלה

en: Sort by
he: מיון לפי

en: Updated date
he: תאריך עידכון

en: Pending
he: ממתינות

en: Messages
he: מסרים

en: Sources
he: מקורות

en: ‹ previous
he: ‹ לעמוד הקודם

en: next ›
he: לעמוד הבא ›

en: Node title
he: כותרת פריט תוכן

en: Source
he: מקור

en: Accepted
he: התקבלו

en: Select list
he: רשימת בחירה

en: Source type
he: סוג מקור

en: Entity
he: יישות

en: None.
he: ללא.

en: Immediately
he: מיידית

en: revert
he: שחזר

en: Plugin
he: פלאגין

en: Cart
he: סל קניות

en: Changed
he: השתנה

en: Completed
he: נשלם

en: Finished
he: סיום

en: Reason
he: סיבה

en: Apply
he: החל

en: Assign
he: שייך

en: Not translated
he: לא מתורגם

en: Translated
he: מתורגם

en: Translation
he: תרגום

en: « first
he: « לעמוד הראשון

en: last »
he: לעמוד האחרון »

en: Offset
he: היסט

en: Machine name
he: שם מכונה

en: Data
he: נתונים

en: Any
he: הכל

en: Finish
he: סיום

en: Download method
he: שיטת הורדת קבצים

en: unassign
he: בטל הקצאה

en: Untranslated
he: לא מתורגם

en: clone
he: שכפול

en: Translate
he: תרגום

en: Checkout settings
he: הגדרות רכישה - checkout

en: export
he: ייצוא

en: translate
he: תרגום

en: Assign to
he: הקצה ל-

en: Source language
he: שפת מקור

en: Locale source
he: מקור האזור

en: Outdated
he: מיושן

en: Items per page
he: פריטים לעמוד

en: - All -
he: - הכל -

en: Workflow settings
he: הגדרות workflow

en: Content translation
he: תרגום תוכן

en: Asc
he: סדר עולה

en: Master
he: מאסטר
