Totem (7.x-1.0-alpha5) - en to sl translation catalogue (54 entries)

en: Home
sl: Domov

en: Title
sl: Naslov

en: Body
sl: Vsebina

en: user
sl: uporabnik

en: Status
sl: Stanje

en: Register
sl: Registracija

en: Approve
sl: Odobri

en: Delete
sl: Izbriši

en: Content
sl: Vsebine

en: Email address
sl: E-naslov

en: Subject
sl: Zadeva

en: Cancel
sl: Prekliči

en: Remove
sl: Odstrani

en: Description
sl: Opis

en: Tags
sl: Oznake

en: Overview
sl: Pregled

en: File
sl: Datoteka

en: Edit
sl: Uredi

en: Search
sl: Išči

en: Message
sl: Sporočilo

en: Password
sl: Geslo

en: Image
sl: Slika

en: Settings
sl: Nastavitve

en: Name
sl: Ime

en: Help
sl: Pomoč

en: Advanced search
sl: Napredno iskanje

en: Upload
sl: Nalaganje

en: Continue
sl: Nadaljuj

en: All
sl: Vsi

en: Post
sl: Objava

en: Block
sl: Blok

en: Location
sl: Mesto

en: Log in
sl: Prijava

en: Close
sl: Zapri

en: 1 item | @count items
sl[0]: 1 elemnt
sl[1]: @count elementa
sl[2]: @count elementi
sl[3]: @count elementov

en: Your search yielded no results
sl: Poizvedba ne ujema z nobeno vsebino na strani

en: Please enter some keywords.
sl: Prosim, vnesite nekaj ključnih besed.

en: Languages
sl: Jeziki

en: Your message has been sent.
sl: Vaše sporočilo je bilo poslano.

en: Login attempt failed for %user.
sl: Neuspešen poizkus prijave za uporabnika %user.

en: Loading...
sl: Nalagam ...

en: Reset password
sl: Zahtevaj novo geslo

en: Reply
sl: Odgovori

en: Loading
sl: Nalagam

en: Edit comment
sl: Uredi komentar

en: Featured
sl: Izpostavljeno

en: Send message
sl: Pošlji sporočilo

en: Containing any of the words
sl: Vsebuje vsaj eno od besed

en: Containing the phrase
sl: Vsebuje besedno zvezo.

en: Containing none of the words
sl: Naj ne vsebuje nobene od besed

en: Only of the type(s)
sl: Samo tip(i)

en: About
sl: O modulu

en: User account
sl: Uporabniški račun

en: Dates
sl: Datumi
