Tournament (7.x-1.2) - en to unknown language translation catalogue (50 entries)

en: Home
target: Dhachaigh

en: Next
target: Air adhart

en: Status
target: Staid

en: Delete
target: Sguab às

en: Submit
target: Cuir

en: Username
target: Ainm-cleachdaiche

en: Confirm
target: Dearbhaich

en: Cancel
target: Sguir dheth

en: Remove
target: Thoir air falbh

en: Public
target: Poblach

en: Disable
target: Cuir à comas

en: Action
target: Gnìomh

en: Yes
target: Tha

en: No
target: Chan eil

en: Edit
target: Deasaich

en: Date
target: Ceann-là

en: Size
target: Meud

en: None
target: Chan eil gin

en: This action cannot be undone.
target: Cha ghabh seo a neo-dhèanamh.

en: Message
target: Teachdaireachd

en: Password
target: Facal-faire

en: Weight
target: Cuideam

en: Settings
target: Roghainnean

en: Import
target: Ion-phortaich

en: Preview
target: Ro-shealladh

en: Save
target: Sàbhail

en: Time
target: Àm

en: View
target: Seall

en: Format
target: Fòrmat

en: Advanced settings
target: Roghainnean adhartach

en: Teaser
target: Caob tàlaidh

en: Updated
target: Air ùrachadh

en: User
target: Cleachdaiche

en: User ID
target: ID a' chleachdaiche

en: Created
target: Air a chruthachadh

en: Active
target: Gnìomhach

en: Comment
target: Beachd

en: Score
target: Sgòr

en: User role
target: Dreuchd a' chleachdaiche

en: Warning
target: Rabhadh

en: Advanced
target: Adhartach

en: Details
target: Mion-fhiosrachadh

en: System
target: Siostam

en: Save changes
target: Sàbhail na h-atharraichean

en: Random
target: Air thuaiream

en: Close
target: Dùin

en: Duration
target: Faid

en: Are you sure you want to delete %name?
target: A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson %name a sguabadh às?

en: Result
target: Toradh

en: Finished
target: Deiseil
