Training Wheels (7.x-1.0-alpha1) - en to jv translation catalogue (190 entries)

en: Home
jv: Joglo

en: User interface
jv: Polatan panganggo

en: Title
jv: Judul

en: Body
jv: Isi

en: user
jv: panganggo

en: Pages
jv: Kaca

en: delete
jv: busak

en: Delete
jv: Busak

en: Submit
jv: Kirim

en: Operations
jv: Operasi

en: Content
jv: Konten

en: Value
jv: Biji

en: Development
jv: Pangembangan

en: Type
jv: Tipe

en: Author
jv: Penulis

en: Closed
jv: Ditutup

en: Wrong username or password.
jv: Jeneng panganggo utawa sandhine salah.

en: List
jv: Daftar

en: Actions
jv: Aksi

en: Cancel
jv: Batal

en: Description
jv: Katrangan

en: Language
jv: Basa

en: Read more
jv: Candhaké

en: Enable
jv: Diuripna

en: Disable
jv: Dipaténi

en: Disabled
jv: Mati

en: Enabled
jv: Urip

en: Administration
jv: Pengelolaan

en: Comments
jv: Komèntar

en: Taxonomy
jv: Taksonomi

en: Yes
jv: Ya

en: No
jv: Ora

en: Content types
jv: Tipe kontén

en: Version
jv: Versi

en: Go
jv: Nuju

en: view
jv: tampilan

en: Edit
jv: Sunting

en: Size
jv: Ukuran

en: Search
jv: Goléki

en: Reset
jv: Balékna

en: None
jv: Nihil

en: default
jv: gawan

en: Weight
jv: Urutan

en: Variable
jv: Variabel

en: Required
jv: Mbutuhaké

en: Depth
jv: Jerone

en: Category
jv: Kategori

en: Settings
jv: Sétingan

en: Name
jv: Jeneng

en: Import
jv: Ngimpor

en: Export
jv: Ngékspor

en: Taxonomy term
jv: Taksonomi tetembungan

en: Label
jv: Judul

en: Preview
jv: Pratinjau

en: Save
jv: Simpen

en: Help
jv: Pitulungan

en: username
jv: jeneng panganggo

en: Default
jv: Gawan

en: Summary
jv: Rangkuman

en: Update
jv: Dianyari

en: Open
jv: Dibuka

en: Top
jv: Ndhuwur

en: Small
jv: Cilik

en: Large
jv: Gedhe

en: Views
jv: View

en: Access
jv: Akses

en: Add
jv: Tambah

en: View
jv: Tampilan

en: Vocabularies
jv: Kosakata

en: Modules
jv: Modul

en: Display
jv: Layar

en: Node type
jv: Tipe node

en: Advanced settings
jv: Sétingan lanjutan

en: results
jv: kasil

en: search
jv: goléki

en: read more
jv: wacanen candhaké

en: Keywords
jv: tembung kunci

en: Unknown
jv: Ora dikenal

en: User
jv: Panganggo

en: Continue
jv: Lanjutna

en: Configure
jv: Konfigurasi

en: Error
jv: Salah

en: Contact
jv: Kontak

en: Create
jv: Gawé

en: Are you sure you want to delete %title?
jv: Sampéyan yakin arep mbusak %title?

en: All
jv: Kabèh

en: Date format
jv: Format tanggal

en: Page title
jv: Judhul kaca

en: Block
jv: Blok

en: Override title
jv: Tumpuki judhul

en: Pager ID
jv: ID Pager

en: Bottom
jv: Ngisor

en: Taxonomy terms
jv: Tetembungan taksonomi

en: Breadcrumb
jv: Bilah papan

en: Site name
jv: Jeneng Situs

en: Site slogan
jv: Sesanti situs

en: Custom
jv: Kostum

en: Roles
jv: Paraga

en: Signature
jv: Tapak asma

en: Session ID
jv: ID sesi

en: Vocabulary
jv: Vokabulari

en: Vocabulary ID
jv: ID vokabulari

en: Term ID
jv: ID tetembungan

en: Term name
jv: Jeneng term

en: Fields
jv: Field

en: Overridden
jv: Ditumpuk

en: Nodes
jv: Node

en: Advanced
jv: Mahir

en: Up
jv: Munggah

en: Medium
jv: Sedheng

en: General
jv: Umum

en: Other
jv: Liyane

en: Align
jv: Rata

en: Basic
jv: Dasar

en: List type
jv: Daftar tipe

en: Role
jv: Paraga

en: User login
jv: Login panganggo

en: String
jv: Tembung

en: Case
jv: Kasus

en: Exists
jv: Ana

en: Argument
jv: Argumen

en: Anonymous
jv: Jeneng ora dikenal

en: <All>
jv: <Kabeh>

en: Down
jv: Mudhun

en: Order
jv: Urutan

en: Term description
jv: Katrangan tetembungan

en: Save settings
jv: Nyimpen setingan

en: Operation
jv: Operasi

en: Session closed for %name.
jv: Sési ditutup kanggo % name.

en: Authoring information
jv: Katrangan panulisan

en: Hidden
jv: Umpetan

en: Search results
jv: Kasilé golékan

en: Your search yielded no results
jv: Panggolékan Sampéyan ora ana kasilé

en: Front page
jv: Kaca Ngajeng

en: Languages
jv: Basa-basa

en: Publishing options
jv: Opsi penerbitan

en: Configure block
jv: Konfigurasi Blok

en: Revert
jv: Balékna

en: Greater than
jv: Luwih saka

en: Less than
jv: Kurang saka

en: Log out
jv: Metu log

en: Left
jv: Kiwa

en: Right
jv: Tengen

en: Create new account
jv: Gawé akun anyar

en: open
jv: mbukak

en: Permissions
jv: Kawenangan

en: Menu settings
jv: Sétingan menu

en: Color scheme
jv: Warna skema

en: Themes
jv: Téma

en: Menus
jv: Menu

en: Above
jv: Ndhuwur

en: Index
jv: Indek

en: Permission
jv: Kawenangan

en: Language neutral
jv: Basa netral

en: Expand
jv: Kembangna

en: Loading
jv: Ngemot

en: Alias
jv: Singlon

en: Context
jv: Konték

en: Book navigation
jv: Navigasi buku

en: Taxonomy vocabulary
jv: Taksonomi vokabulari

en: Machine name
jv: Jeneng mesin

en: Locked
jv: Dikunci

en: Create @name
jv: Gawé @name

en: Run cron
jv: Nglakokaké cron

en: Book outline
jv: Cengkorongan buku

en: Revision information
jv: Katrangan revisi

en: 1 character | @count characters
jv[0]: 1 karakter
jv[1]: @count karakter

en: - All -
jv: - Kabeh -

en: Machine-readable name
jv: Jeneng gampangé-mesin

en: Contact form
jv: Formulir kontak

en: The machine-readable name must contain only lowercase letters, numbers, and underscores.
jv: Jeneng kewaca-mesin kudu nggunakna huruf cilik, angka lan garis ngisor.

en: Search form
jv: Form panggolèkan

en: The name of the site.
jv: Jeneng situs.

en: Add, edit and remove overridden system pages and user defined pages from the system.
jv: Nambah, Nyunting lan mbuwangi kaca-kaca sistim sing numpuk lan uga kaca-kaca gawéyan panganggo saka sistim.

en: Hello <strong>@username</strong>
jv: Sugeng rawuh <strong>@username</strong>

en: Show shortcuts
jv: Tudhuhna sidhatané

en: Libraries
jv: Pustaka

en: Text formats
jv: Format teks

en: Image styles
jv: Gagrag gambar

en: Searched %type for %keys.
jv: Nggolèk %type kanggo %keys.

en: Requires: !module-list
jv: Mbutuhaké: !module-list

en: Required by: !module-list
jv: Dibutuhaké déning: !module-list

en: Collapse
jv: Nyusut

en: Allows version dependent and shared usage of external libraries.
jv: Versi sing diidinake gumantung lan mbagi kagunan pustaka njaba.

en: The %dependency library, which the %library library depends on, is not installed.
jv: Pustaka %dependency, sing pustaka %library gumantung, ora dipasang.

en: The version %dependency_version of the %dependency library is not compatible with the %library library.
jv: Versi %dependency_version saka pustaka %dependency ora kompatible karo pustaka %library.

en: The %library library could not be found.
jv: Pustaka %library ora bisa ditemokake.

en: The version of the %library library could not be detected.
jv: Versi pustaka %library ora bisa dideteksi.

en: The installed version %version of the %library library is not supported.
jv: Versi %version pustaka %library sing dipasang ora didukung.

en: The %variant variant of the %library library could not be found.
jv: Varian %variant pustaka %library ora bisa ditemokake.
