Tribune (7.x-3.0-alpha2) - en to ja translation catalogue (18 entries)

en: Username
ja: ユーザー名

en: Type
ja: タイプ

en: Disabled
ja: 無効

en: Search
ja: 検索

en: Settings
ja: 設定

en: Save
ja: 保存

en: Access
ja: アクセス

en: History
ja: 履歴

en: User
ja: ユーザー

en: Maximum length
ja: 最大長

en: Anonymous
ja: 匿名

en: Anonymous users
ja: 匿名ユーザー

en: Authentication
ja: 認証

en: Server
ja: サーバー

en: read
ja: 読込

en: Nobody
ja: 誰もいない

en: Search messages
ja: メッセージを検索

en: Upgrade
ja: アップグレード
