TWBS (7.x-3.0-unstable1) - en to da translation catalogue (59 entries)

en: Home
da: Hjem

en: Pages
da: Sider

en: Operations
da: Handlinger

en: Comments
da: Kommentarer

en: More
da: Mere

en: Categories
da: Kategorier

en: Weight
da: Vægt

en: Go to previous page
da: Gå til forrige side

en: up
da: op

en: Go to parent page
da: Gå til overordnet side

en: Go to next page
da: Gå til næste side

en: Updated
da: Opdateret

en: Error
da: Fejl

en: Last post
da: Seneste indlæg

en: Block
da: Blok

en: Warning
da: Advarsel

en: active
da: aktiv

en: Updated:
da: Opdateret:

en: This field is required.
da: Dette felt er obligatorisk.

en: Log in
da: Log ind

en: Add new comment
da: Tilføj kommentar

en: 1 vote | @count votes
da[0]: 1 stemme
da[1]: @count stemmer

en: ‹ previous
da: ‹ forrige

en: next ›
da: næste ›

en: Search results
da: Søgeresultater

en: Your search yielded no results
da: Din søgning gav ingen resultater.

en: Topics
da: Emner

en: Posts
da: Indlæg

en: Log out
da: Log ud

en: New
da: Ny

en: You are here
da: Du er her

en: Go to first page
da: Gå til første side

en: Go to last page
da: Gå til sidste side

en: Go to page @number
da: Gå til side @number

en: More help
da: Mere hjælp

en: « first
da: « første

en: last »
da: sidste »

en: Skip to main content
da: Gå til hovedindhold

en: About
da: Om

en: Error message
da: Fejlmeddelelse

en: User account
da: Brugerkonto

en: done
da: færdig

en: Warning message
da: Advarsel

en: Primary tabs
da: Primære faneblade

en: Secondary tabs
da: Sekundære faneblade

en: Uses
da: Bruger

en: Main menu
da: Hovedmenu

en: No blocks in this region
da: Ingen blokke i regionen

en: Total votes: @votes
da: Antal stemmer: @votes

en: Search form
da: Søgefelt

en: Hello <strong>@username</strong>
da: Hej <strong>@username</strong>

en: Secondary menu
da: Sekundær menu

en: (active tab)
da: (aktiv fane)

en: Status message
da: Statusmeddelelse

en: By !author @time ago
da: Af !author for @time siden

en: Displaying administrative links
da: Vis administrative links

en: Collapse
da: Klap sammen

en: Close overlay
da: Luk overlay

en: Subscribe to !feed-title
da: Abonnér på !feed-title
