Ubercart (7.x-3.0-rc1) - en to sq translation catalogue (101 entries)

en: Home
sq: Shtëpia

en: Title
sq: Titulli

en: Save configuration
sq: Ruaj konfigurimin

en: Reset to defaults
sq: Kthe në vlerat e prezgjedhura

en: enable
sq: aktivo

en: delete
sq: fshij

en: Status
sq: Gjendja

en: Delete
sq: Fshij

en: Submit
sq: Dërgo

en: Operations
sq: Operacionet

en: Content
sq: Përmbajtja

en: Value
sq: Vlera

en: Username
sq: Emri i përdoruesit

en: Type
sq: Lloji

en: Subject
sq: Subjekti

en: Actions
sq: Veprimet

en: Confirm
sq: Konfirmo

en: Cancel
sq: Anulo

en: Remove
sq: Hiq

en: Description
sq: Përshkrimi

en: Disabled
sq: Çaktivizuar

en: Enabled
sq: Aktivizuar

en: Comments
sq: Komente

en: Action
sq: Veprimi

en: Yes
sq: Po

en: No
sq: Jo

en: Version
sq: Versioni

en: view
sq: shfaq

en: Edit
sq: Ndrysho

en: Date
sq: Data

en: Search
sq: Kërko

en: Message
sq: Mesazhi

en: Password
sq: Fjalëkalimi

en: Weight
sq: Pesha

en: The configuration options have been saved.
sq: Opsionet e konfigurimit u ruajtën.

en: Link
sq: Lidhje

en: Help text
sq: Tekst ndihmues

en: Required
sq: Kërkohet

en: Settings
sq: Rregullimet

en: Name
sq: Emri

en: edit
sq: ndrysho

en: Import
sq: Importo

en: General settings
sq: Rregullimet e përgjithshme

en: settings
sq: rregullimet

en: Save
sq: Ruaj

en: Default
sq: E Paracaktuar

en: Update
sq: Rifresko

en: Small
sq: E vogël

en: Large
sq: E madhe

en: Time
sq: Ora

en: View
sq: Shfaq

en: The configuration options have been reset to their default values.
sq: Opsionet e konfigurimit u kthyen në vlerat e tyre të prezgjedhura.

en: URL
sq: Adresa URL

en: never
sq: asnjëherë

en: Statistics
sq: Statistikat

en: Advanced search
sq: Kërkim i detajuar

en: Unknown
sq: Nuk njihet

en: User
sq: Përdoruesi

en: Contact
sq: Kontakti

en: Created
sq: Krijuar

en: Node
sq: Nyjë

en: Create
sq: Krijo

en: Active
sq: Aktiv

en: Logo
sq: Stema

en: Never
sq: Asnjëherë

en: Header
sq: Titulli

en: Recipients
sq: Marrës

en: You must enter a valid e-mail address.
sq: Duhet të jepni një adresë të vlefshme e-mail.

en: Roles
sq: Rolet

en: Comment
sq: Komenti

en: Signature
sq: Firma

en: E-mail address
sq: E-mail adresa

en: Items
sq: Elementët

en: Medium
sq: Mesatar

en: Unlimited
sq: Pa limit

en: Code
sq: Kodi

en: Configuration
sq: Konfigurimi

en: Other
sq: Tjetër

en: Do not display
sq: Mos shfaq

en: English
sq: Anglisht

en: Spanish
sq: Spanjisht

en: update
sq: u përditësua

en: The changes have been saved.
sq: Ndryshimet u ruajtën.

en: None.
sq: Asnjë.

en: The settings have not been saved because of the errors.
sq: Rregullimet nuk u ruajtën për shkak të gabimeve.

en: Processing
sq: Në përpunim...

en: disable
sq: çaktivo

en: Add role
sq: Shto rolin

en: The e-mail address %mail is not valid.
sq: Adresa e-mail %mail nuk është e vlefshme.

en: Account
sq: Profili

en: Containing any of the words
sq: Përmban një nga fjalët

en: Containing the phrase
sq: Përmban frazën

en: Containing none of the words
sq: Nuk përmban asnjë nga këto fjalë

en: Only in the category(s)
sq: Vetëm tek kategoria(të)

en: Only of the type(s)
sq: Vetëm i llojit(eve)

en: Reports
sq: Raportet

en: File download
sq: Shkarkimi i file

en: Password field is required.
sq: Fusha e fjalëkalimit është e detyrueshme.

en: Confirm password
sq: Konfirmo fjalëkalimin

en: Save and continue
sq: Ruaj dhe vazhdo

en: One or more problems were detected with your Drupal installation. Check the <a href="@status">status report</a> for more information.
sq: Një apo më shumë probleme janë ndeshur gjatë instalimit të Drupal. Kontrollo <a href="@status">raportin e gjendjes</a> për informacione të hollësishme.
