Ubercart (7.x-3.1) - en to bo translation catalogue (53 entries)

en: Title
bo: ཁ་བྱང

en: Status
bo: གནས་སྟངས

en: Content
bo: ནང་དོན

en: Value
bo: ཐོབ་གྲངས

en: Email address
bo: གློག་ཡིག་གི་ཁ་བྱང

en: Subject
bo: འགོ་བརྗོད

en: Actions
bo: བྱ་འགུལ

en: Remove
bo: བསུབ་པ

en: Description
bo: གསལ་བཤད

en: Comments
bo: དཔྱད་གཏམ

en: Quantity
bo: གྲངས་ཚད།

en: File
bo: ཡིག་ཆ

en: Message
bo: ཆ་འཕྲིན

en: Country
bo: རྒྱལ་ཁབ།

en: Weight
bo: ལྗིད་ཚད

en: Link
bo: སྦྲེལ་ཐག

en: Format
bo: རྣམ་གཞག

en: URL
bo: དྲ་གནས

en: Filename
bo: ཡིག་ཆའི་མིང

en: Total
bo: ཁྱོན་བསྡོམས

en: Unknown
bo: རྒྱུས་མེད་པ

en: User
bo: སྤྱོད་མཁན

en: Email
bo: གློག་ཡིག

en: User ID
bo: སྤྱོད་མཁན་གྱི་ཨང་རྟགས

en: Created
bo: གསར་འཛུགས་བྱས་ཟིན

en: Node
bo: སྦྲེལ་གནས

en: Active
bo: སྤྱོད་ཆོག་པ

en: Logo
bo: ཁ་རྟགས

en: Recipients
bo: ལེན་མཁན

en: Comment
bo: དཔྱད་གཏམ

en: File ID
bo: ཡིག་ཆའི་ཨང་རྟགས

en: Width
bo: ཞེང་ཚད

en: Height
bo: མཐོ་ཚད

en: Price
bo: རིན་གོང་།

en: Address
bo: ས་གནས

en: Owner
bo: བདག་པོ

en: SKU
bo: བཟོ་རྟགས།

en: Role
bo: འགན་ནུས

en: Anonymous
bo: མིང་མེད་སྤྱོད་མཁན

en: Operator
bo: བཀོལ་སྤྱོད་མཁན

en: Order
bo: གོ་རིམ

en: Anonymous users
bo: གསང་བའི་སྤྱོད་མཁན

en: United States
bo: ཨ་རི།

en: Last modified
bo: མཐའ་མཇུག་གི་བཟོ་བཅོས

en: Date created
bo: ཚེས་གྲངས་གསར་བཟོ་བྱས་ཚར

en: Permission
bo: སྤྱོད་དབང

en: Close window
bo: སྒེའུ་ཁུང་རྒྱག་པ

en: File download
bo: ཚུར་ལེན་ཡིག་ཆ

en: Link this field to its user
bo: གནས་ཁོངས་འདི་དང་འདིའི་སྤྱོད་མཁན་སྦྲེལ་བ

en: This will override any other link you have set.
bo: འདིས་ཁྱེད་ཀྱིས་སྒྲིག་འགོད་བྱས་པའི་སྦྲེལ་ཐག་གཞན་བརྗེ་ངེས།

en: Overwrite the value to display for anonymous users
bo: གསང་མིང་སྤྱོད་མཁན་ལ་མངོན་དགོས་པའི་ཐོབ་གྲངས་སྒྱུར་བ

en: Text to display for anonymous users
bo: གསང་མིང་སྤྱོད་མཁན་ལ་མངོན་དགོས་པའི་ཡི་གེ

en: Updated alias for term @tid.
bo: ཐ་སྙད་@tid་ལ་མིང་གཞན་གསར་སྒྱུར་བྱས་ཟིན།
