Ubercart (7.x-3.1) - en to cy translation catalogue (54 entries)

en: Title
cy: Pennawd

en: Status
cy: Statws

en: Content
cy: Cynnwys

en: Value
cy: Gwerth

en: Email address
cy: Cyfeiriad e-bost

en: Subject
cy: Testun

en: Actions
cy: Gweithredoedd

en: Remove
cy: Symud

en: Description
cy: Disgrifiadau

en: Comments
cy: Sylwadau

en: File
cy: Ffeil

en: Message
cy: Neges

en: Country
cy: Gwlad

en: Weight
cy: Pwysau

en: Link
cy: Dolen

en: Format
cy: Fformat

en: Total
cy: Cyfanswm

en: Unknown
cy: Anhysbys

en: User
cy: Defnyddiwr

en: Created
cy: Wedi ei greu

en: Node
cy: Nod

en: Active
cy: Gweithredol

en: Recipients
cy: Derbynwyr

en: Comment
cy: Sylw

en: File ID
cy: ID ffeil

en: Width
cy: Lled

en: Height
cy: Uchder

en: Price
cy: Pris

en: Address
cy: Cyfeiriad

en: Payment
cy: Taliad

en: Company
cy: Cwmni

en: Role
cy: Swyddogaeth

en: Last name
cy: Cyfenw

en: Anonymous
cy: Anhysbys

en: Operator
cy: Gweithredydd

en: Order
cy: Trefn

en: Expiration
cy: Dyddiad dod i ben

en: City
cy: Tref

en: Postal code
cy: Cod Post

en: State/Province
cy: Sir

en: Phone number
cy: Rhif ffôn

en: American Samoa
cy: Samoa Americanaidd

en: United States
cy: Unol Daleithiau

en: Full name
cy: Enw llawn

en: Cart
cy: Basged Siopa

en: Payment method
cy: Dull taliad

en: Date created
cy: Dyddiad crëwyd

en: Products
cy: Nwyddau

en: Permission
cy: Caniatâd

en: File download
cy: Lawr lwytho ffeil

en: Order status
cy: Statws yr archeb

en: Order comments
cy: Sylwadau

en: Link this field to its user
cy: Cysylltu'r maes yma i'r defnyddiwr

en: The comment body.
cy: Corff y sylw
