Ubercart (7.x-3.1) - en to ko translation catalogue (77 entries)

en: Title
ko: 제목

en: Status
ko: 상태

en: Content
ko: 콘텐츠

en: Value
ko: 값

en: Email address
ko: 이메일 주소

en: Subject
ko: 제목

en: Actions
ko: 액션

en: Remove
ko: 제거

en: Last comment
ko: 마지막 댓글

en: Description
ko: 설명

en: Comments
ko: 댓글

en: Quantity
ko: 수량

en: File
ko: 파일

en: Message
ko: 메시지

en: Country
ko: 국가

en: Weight
ko: 표시순서

en: Link
ko: 링크

en: Length
ko: 길이

en: Format
ko: 양식

en: Filename
ko: 파일명

en: Total
ko: 총계

en: Unknown
ko: 알 수 없음

en: User
ko: 사용자

en: Email
ko: 이메일

en: User ID
ko: 사용자 ID

en: Created
ko: 생성 시각

en: Node
ko: 노드

en: Active
ko: 활동

en: Logo
ko: 로고

en: Recipients
ko: 받는 이

en: Role ID
ko: 역할 ID

en: Comment
ko: 댓글

en: File ID
ko: 파일 ID

en: N/A
ko: 해당 없음

en: Width
ko: 너비

en: Height
ko: 높이

en: Qty
ko: 수량

en: Price
ko: 가격

en: Customer
ko: 고객

en: customer
ko: 고객

en: Address
ko: 주소

en: Owner
ko: 소유자

en: Payment
ko: 지불

en: Downloads
ko: 다운로드

en: SKU
ko: 재고 관리 코드

en: Role
ko: 역할

en: First name
ko: 이름

en: Last name
ko: 성

en: Anonymous
ko: 익명 사용자

en: Operator
ko: 연산자

en: Order
ko: 정렬

en: Anonymous users
ko: 익명 사용자

en: Threshold
ko: 한계값

en: City
ko: 도시

en: Postal code
ko: 우편번호

en: American Samoa
ko: 아메리칸 사모아

en: Guam
ko: 괌

en: Puerto Rico
ko: 푸에르토 리코

en: United States
ko: 미국

en: Full name
ko: 성명

en: Modified
ko: 수정됨

en: Cart
ko: 장바구니

en: Product
ko: 제품

en: Date created
ko: 생성 날짜

en: Products
ko: 제품

en: Orders
ko: 주문

en: Permission
ko: 권한

en: Addresses
ko: 주소

en: Close window
ko: 윈도우 닫기

en: File download
ko: 파일 받기

en: Order status
ko: 주문 상태

en: Order total
ko: 주문 총계

en: Link this field to its user
ko: 해당 사용자에게 이 필드 링크

en: The comment body.
ko: 댓글 본문입니다.

en: Comment type
ko: 댓글 유형

en: Updated alias for term @tid.
ko: 태그 @tid에 대한 별명을 업데이트했습니다.

en: Order number
ko: 주문번호
