UC Multiprice (7.x-2.1) - en to unknown language translation catalogue (34 entries)

en: Title
target: عنوان

en: Delete
target: حذف

en: Cancel
target: لغو

en: Enabled
target: فعال

en: Default currency
target: واحد پول پیش‌فرض

en: Cost
target: هزینه

en: Default
target: پیش‌فرض

en: View
target: مشاهده

en: <none>
target: <هیچ>

en: Roles
target: نقش‌ها

en: Scale
target: مقیاس

en: Add line
target: افزودن خط

en: Amount
target: مقدار

en: here
target: اینجا

en: The number of digits to the right of the decimal.
target: تعداد ارقام سمت راست اعشار.

en: Decimal marker
target: علامت اعشار

en: Ubercart - extra
target: آبرکارت - اضافی

en: Space
target: فاصله

en: Balance: @balance
target: تراز حساب: @balance

en: Method: @payment_method
target: روش: @payment_method

en: (!price each)
target: (هر یک !price)

en: Currency format
target: قالب واحد پول

en: While not used directly in formatting, the currency code is used by other modules as the primary currency for your site.  Enter here your three character <a href="!url">ISO 4217</a> currency code.
target: با وجود اینکه مستقیما در قالب‌دهی به کار نمی‌رود، کد واحد پول به وسیله سایر ماژول‌ها به عنوان واحد پول اصلی برای سایت شما به کار می‌رود. کد سه‌حرفی واحد پول خود را طبق <a href="!url">ISO·4217</a> وارد کنید.

en: Current format
target: قالب فعلی

en: Currency Sign
target: علامت واحد پول

en: Thousands Marker
target: علامت هزارگان

en: Decimal Marker
target: علامت اعشار

en: Decimal point
target: ممیز دهدهی

en: Comma
target: کاما

en: Currency format: @format
target: قالب واحد پول: @format

en: This field stores a number in the database in a fixed decimal format.
target: این فیلد اعداد را در پایگاه داده به قالب اعداد اعشاری ذخیره می‌کند.

en: Thousand marker
target: علامت هزارگان

en: Display prefix and suffix.
target: نمایش پیشوند و پسوند.

en: Display with prefix and suffix.
target: نمایش همراه با پیشوند و پسوند.
