UIkit Admin (7.x-2.0-rc1) - en to unknown language translation catalogue (66 entries)

en: Pages
target: Síður

en: Operations
target: Atgerðir

en: Content
target: Innihald

en: Disabled
target: Óvirkjað

en: Enabled
target: Virkjað

en: Download
target: Tak niður

en: Release notes
target: Útgávunotur

en: Edit
target: Broyt

en: Weight
target: Vekt

en: Name
target: Navn

en: Go to previous page
target: Far til fyrru síðu

en: Go to next page
target: Far til næstu síðu

en: Help
target: Hjálp

en: Modules
target: Mótul

en: Region
target: Øki

en: no screenshot
target: eingin skermmynd

en: Error
target: Feilur

en: Done
target: Liðugt

en: Block
target: Blokkur

en: Up to date
target: Dagført

en: Update available
target: Dagføring tøk

en: Themes
target: Tema

en: You are here
target: Tú ert her

en: Go to first page
target: Far til fyrstu síðu

en: Go to last page
target: Far til síðstu síðu

en: Go to page @number
target: Far til síðu @number

en: Show descriptions
target: Vís nágreiningar

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: Revoked!
target: Tikið aftur!

en: Security update required!
target: Trygdardagføring kravd!

en: Not supported!
target: Ikki stuðlað!

en: Recommended version:
target: Viðmæld útgáva:

en: Security update:
target: Trygdardagføring:

en: Latest version:
target: Nýggjasta útgáva:

en: Development version:
target: Menningarútgáva:

en: Also available:
target: Eisini tøkt:

en: Expand layout to include descriptions.
target: Víðka uppseting (layout) við at vísa lýsingar.

en: Hide descriptions
target: Krógva nágreiningar

en: Compress layout by hiding descriptions.
target: Stappa uppseting (layout) við at fjalda lýsingar.

en: Error message
target: Feilboð

en: Installed version
target: Innløgd útgáva

en: Recommended version
target: Viðmæld útgáva

en: Drupal core
target: Drupal kjarna

en: Warning message
target: Ávaringarboð

en: Primary tabs
target: Fyrstu spjaldur

en: Machine-readable name
target: Maskin-lesiligt navn

en: Drag to re-order
target: Drag til at umraða

en: Changes made in this table will not be saved until the form is submitted.
target: Broytingar gjørdar í hesi talvu verða ikki goymdir fyrr enn formurin verður latin inn.

en: No blocks in this region
target: Eingir blokkar í hesum øki

en: The changes to these blocks will not be saved until the <em>Save blocks</em> button is clicked.
target: Broytingar her verða ikki goymdar fyrr enn klikkjað verður á knappin <em>Goym blokkar</em>.

en: This theme requires PHP version @php_required and is incompatible with PHP version !php_version.
target: Hetta tema krevur PHP útgávu @php_required og er ikki sambær við PHP útgávu !php_version.

en: Disabled modules
target: Óvirkjað mótul

en: Disabled themes
target: Óvirkjað tema

en: Not restricted
target: Ikki avmarkað

en: (active tab)
target: (virkið spjaldur)

en: Status message
target: Støðuboð

en: Restricted to certain pages
target: Avmarkað til ávísar síður

en: (Theme)
target: (Tema)

en: (Release notes)
target: (Útgávuviðmerkingar)

en: (Security update)
target: (Trygdardagføring)

en: Download these updates
target: Tak niður hesar dagføringar

en: Disabled: %disabled
target: Óvirkjaði: %disabled

en: Required by: %subthemes
target: Kravt av: %subthemes

en: A unique machine-readable name. Can only contain lowercase letters, numbers, and underscores.
target: Eitt eindømis maskinlesiligt navn. Kann einans innihalda lítlar bókstavir, tøl og undirstrikur.

en: Searching for matches...
target: Leitar eftir samsvari...

en: Release notes for @project_title
target: Útgávuviðmerkingar til @project_title
