UIkit Admin (7.x-2.0-rc3) - en to pt translation catalogue (64 entries)

en: Pages
pt: Páginas

en: Operations
pt: Operações

en: Content
pt: Conteúdo

en: Disabled
pt: Desativado

en: Enabled
pt: Ativado

en: Download
pt: Descarregar

en: Release notes
pt: Notas da versão

en: Edit
pt: Editar

en: Weight
pt: Peso

en: Name
pt: Nome

en: Go to previous page
pt: Regressar à página anterior.

en: Go to next page
pt: Ir para a próxima página

en: Help
pt: Ajuda

en: Modules
pt: Módulos

en: Region
pt: Região

en: Done
pt: Operação concluída

en: Block
pt: Bloco

en: Up to date
pt: Atualizado

en: Update available
pt: Atualização disponível

en: Themes
pt: Temas

en: Go to first page
pt: Ir para a primeira página

en: Go to last page
pt: Ir para a última página

en: Show descriptions
pt: Exibir descrições

en: Machine name
pt: Nome de máquina

en: Revoked!
pt: Revogado!

en: Security update required!
pt: Necessária atualização de segurança!

en: Not supported!
pt: Não suportado!

en: Recommended version:
pt: Versão recomendada:

en: Security update:
pt: Atualização de segurança:

en: Latest version:
pt: Última versão:

en: Development version:
pt: Versão de desenvolvimento:

en: Also available:
pt: Também disponível:

en: Expand layout to include descriptions.
pt: Expandir o formato de exibição para incluir descrições.

en: Hide descriptions
pt: Ocultar descrições

en: Compress layout by hiding descriptions.
pt: Comprimir o formato de exibição ocultando as descrições.

en: Error message
pt: Mensagem de erro

en: Installed version
pt: Versão instalada

en: Recommended version
pt: Versão recomendada

en: Drupal core
pt: Núcleo do Drupal

en: Warning message
pt: Mensagem de aviso

en: Primary tabs
pt: Separadores primários

en: Machine-readable name
pt: Nome de máquina

en: No blocks in this region
pt: Sem blocos nesta região

en: Not restricted
pt: Não restringido

en: (active tab)
pt: (separador ativo)

en: Status message
pt: Mensagem de estado

en: Restricted to certain pages
pt: Restringido a determinadas páginas

en: The block cannot be placed in this region.
pt: O bloco não pode ser colocado nesta região

en: Add to %shortcut_set shortcuts
pt: Adicionar ao conjunto de atalhos %shortcut_set

en: Add to shortcuts
pt: Adicionar aos atalhos

en: Remove from %shortcut_set shortcuts
pt: Retirar do conjunto de atalhos %shortcut_set

en: Remove from shortcuts
pt: Eliminar dos atalhos

en: There was a problem getting update information. Try again later.
pt: Ocorreu um problema durante a obtenção de informação de atualização. Tente mais tarde.

en: (Theme)
pt: (Tema)

en: (Security update)
pt: (Atualização de segurança)

en: (Unsupported)
pt: (Não suportado)

en: All of your projects are up to date.
pt: Todos os seus projetos encontram-se atualizados.

en: Download these updates
pt: Descarregar estas atualizações

en: Manual updates required
pt: São necessárias atualizações manuais

en: Enabled: %includes
pt: Ativado: %includes

en: Disabled: %disabled
pt: Desativado: %disabled

en: Text Formats
pt: Formatos de Texto

en: A unique machine-readable name. Can only contain lowercase letters, numbers, and underscores.
pt: Um nome de máquina único. Pode apenas conter letras minúsculas, números e traços inferiores.

en: Release notes for @project_title
pt: Notas de lançamento de @project_title
