UIkit Components (7.x-2.0-beta1) - en to da translation catalogue (24 entries)

en: None
da: Ingen

en: Center
da: Centreret

en: Default
da: Standard

en: Ascending
da: Stigende

en: Descending
da: Faldende

en: Left
da: Venstre

en: Right
da: Højre

en: About
da: Om

en: sort by @s
da: sorter efter @s

en: Uses
da: Bruger

en: You need at least one field before you can configure your table settings
da: Du skal have mindst ét felt før du kan konfigurere dine tabelindstillinger

en: Override normal sorting if click sorting is used
da: Tilsidesæt normal sortering hvis der bruges kliksortering

en: Enable Drupal style "sticky" table headers (Javascript)
da: Aktivér Drupal's "klæbrige" tabeloverskrifter (Javascript)

en: (Sticky header effects will not be active for preview below, only on live output.)
da: (Klæbrige overskrifter er ikke aktive i eksemplet nedenfor, kun i den endelige visning.)

en: Place fields into columns; you may combine multiple fields into the same column. If you do, the separator in the column specified will be used to separate the fields. Check the sortable box to make that column click sortable, and check the default sort radio to determine which column will be sorted by default, if any. You may control column order and field labels in the fields section.
da: Placér felter i kolonner. Du kan kombinere flere felter i samme kolonne. Hvis du gør det bruges den angivnge separator til at adskille felterne. Afkryds 'Kan sorteres' for at gøre kolonnen sortérbar og marker 'Standardsortering' for at vælge hvilken kolonne der sorteres som standard. Du kan bestemme kolonnerækkefølgen og feltmærkaterne i feltsektionen.

en: Wrapper class
da: Wrapper-klasse

en: Table summary
da: Tabelresumé

en: The class to provide on the wrapper, outside the list.
da: Klasse (class) der skal bruges til at omgive listen.

en: List class
da: Listeklasse

en: Per default the table is hidden for an empty view. With this option it is posible to show an empty table with the text in it.
da: Som standard er tabellen skjult hvis viewet er tomt. Med denne indstilling er det muligt at vise en tom tabel med teksten indeni.

en: Show the empty text in the table
da: Vis den tomme tekst i tabellen

en: Short description of table
da: Kort beskrivelse af tabellen

en: Include a caption for better accessibility of your table.
da: Inkludér en beskrivelse for at gøre tabellen mere tilgængelig.

en: This value will be displayed as table-summary attribute in the html. Use this to give a summary of complex tables.
da: Denne værdi vises som en table-summary attibut i HTML. Brug dette til at give et resumé af komplekse tabeller.
