Ultimate Cron (7.x-2.3) - en to es translation catalogue (56 entries)

en: Title
es: Título

en: enabled
es: activado

en: Status
es: Estado

en: Operations
es: Operaciones

en: disabled
es: desactivado

en: Disabled
es: Desactivado

en: Yes
es: Sí

en: Logs
es: Registros

en: Message
es: Mensaje

en: Settings
es: Configuración

en: Name
es: Nombre

en: settings
es: configuración

en: Default
es: Por defecto

en: Time
es: Hora

en: User
es: Usuario

en: Configure
es: Configurar

en: Database
es: Base de datos

en: Module
es: Módulo

en: Never
es: Nunca

en: Throttle
es: Regulación

en: Overridden
es: Sobrescrito

en: N/A
es: N/D

en: Serial
es: Número de serie

en: Jobs
es: Empleos

en: Cache
es: Caché

en: anonymous
es: anónimo

en: Duration
es: Duración

en: Threshold
es: Umbral

en: Rules
es: Reglas

en: Administer
es: Administrar

en: Delay
es: Retraso

en: Features
es: Características

en: Fixed
es: Fijo

en: Interval
es: Intervalo

en: Threads
es: Hilos o conversaciones

en: by
es: por

en: Run
es: Ejecutar

en: Storage
es: Almacenamiento

en: User Agent
es: Agente de usuario

en: Any
es: Cualquiera

en: About
es: Acerca de

en: Started
es: Empezado

en: Queue
es: Cola de envíos

en: Scheduled
es: Planificado

en: - All -
es: - Todo -

en: scheduler
es: programador

en: Cron could not run because an invalid key was used.
es: Cron no pudo ejecutarse porque se utilizó una clave inválida

en: Unlock
es: Desbloquear

en: No item found.
es: No se encontró ningún elemento.

en: Run cron every
es: Ejecutar cron cada

en: Remove expired log messages and flood control events
es: Eliminar los mensajes de registro caducados y los eventos de control de inundaciones

en: Purges deleted Field API data
es: Purga de los datos de la API de campo eliminados

en: Mark old nodes as read
es: Marcar los nodos antiguos como leídos

en: Update indexes
es: Actualizar índices

en: Launched in thread @current_thread
es: Lanzado en el hilo @current_thread

en: Cleanup (caches, batch, flood, temp-files, etc.)
es: Limpieza (cachés, lotes, inundaciones, archivos temporales, etc.)
