ZeepZap unitrack (7.x-0.3) - en to ca translation catalogue (11 entries)

en: Operations
ca: Operacions

en: Type
ca: Tipus

en: Enabled
ca: Habilitat

en: Name
ca: Nom

en: Statistics
ca: Estadístiques

en: Configure
ca: Configura

en: Events
ca: Esdeveniments

en: Save settings
ca: Desa la configuració

en: Account
ca: Compte

en: Google Analytics account number
ca: Número del compte de Google Analytics

en: The account number is unique to the websites domain. Click the <strong>Edit</strong> link in your Google Analytics account next to the appropriate profile on the <strong>Analytics Settings</strong> page, then select <strong>Check Status</strong> at the top-right of the table to find the account number (UA-xxxx-x) of your site. You can obtain a user account from the <a href="@url">Google Analytics</a> website.
ca: El número de compte és únic per cada domini web. Feu clic a l'enllaç d'<strong>Editar</strong> al vostre compte de Google Analytics al costat del perfil apropiat a la pàgina de <strong>Paràmetres d'Analytics</strong>, i després a <strong>Comprova estat</strong> a la part superior dreta de la taula per a obtenir el número de compte (UA-xxxx-xx) del vostre lloc. Podeu obtenir-lo a la pàgina de <a href="@url">Google Analytics</a>.
