User addressbook (7.x-1.0-beta2) - en to unknown language translation catalogue (59 entries)

en: delete
target: apagar

en: Delete
target: Apagar

en: Cancel
target: Cancelar

en: view
target: ver

en: Edit
target: Editar

en: Name
target: Nome

en: edit
target: editar

en: Save
target: Salvar

en: Default
target: Padrão

en: Add new
target: Adicionar novo

en: View
target: Ver

en: User
target: Usuário

en: User ID
target: ID do usuário

en: Address
target: Endereço

en: Users
target: Usuários

en: Empty text
target: Mensagem "Não há resultados"

en: Order
target: Pedido

en: Uncategorized
target: Sem categoria

en: Created date
target: Data de criação

en: Updated date
target: Data de atualização

en: The changes have been saved.
target: As alterações foram salvas.

en: Site information
target: Informações do site

en: Address Book
target: Caderno de Endereços

en: Date created
target: Data de criação

en: Select
target: Selecionar

en: Add an address
target: Adicionar um endereço

en: Addresses
target: Endereços

en: Text to display
target: Texto a ser exibido

en: In the form of WW (01 - 53).
target: No formato: SS (01 - 53)

en: This will override any other link you have set.
target: Esta configuração vai sobrescrever qualquer outro link que você tenha configurado.

en: Delete link
target: Apagar link

en: Edit link
target: Link "editar"

en: In the form of CCYYMMDD.
target: No formato: AAAAMMDD.

en: Created year + month
target: Ano + mês de criação

en: In the form of YYYYMM.
target: No formato: AAAAMM.

en: Created year
target: Ano de criação

en: In the form of YYYY.
target: No formato: AAAA.

en: Created month
target: Mês de criação

en: In the form of MM (01 - 12).
target: No formato: MM (01 - 12)

en: Created day
target: Dia de criação

en: In the form of DD (01 - 31).
target: No formato: DD (01 - 31)

en: Created week
target: Semana de criação

en: Updated year + month
target: Ano + mês da última atualização

en: Updated year
target: Ano da atualização

en: Updated month
target: Mês da última atualização

en: Updated day
target: Dia da última atualização

en: Updated week
target: Semana da última atualização

en: Date updated
target: Data atualizada

en: The date the profile was last updated.
target: A data em que o perfil foi atualizado pela última vez.

en: Provide a simple link to the administrator view of the profile.
target: Fornece um link para a view administrativa do perfil.

en: Provide a simple link to delete the profile.
target: Fornece um link simples para excluir o perfil.

en: Link this field to the profile's administrative view page
target: Linkar esse campo à página da view administrativa do perfil

en: Site-wide settings and other global information.
target: Configurações e outras informações globais que afetam todo o site.

[ctx: a drupal commerce order]
en: Completed order
target: Pedido finalizado

en: No customer profiles have been created yet.
target: Nenhum perfil de cliente foi criado ainda.

en: Customer continued to the next checkout page via a submit button.
target: O cliente passou para o passo seguinte da página de checkout via um botão de submissão.

en: No customer profiles have been created yet. <a href="!url">Add a customer profile</a>.
target: Nenhum perfil de cliente foi criado ainda. <a href="!url">Adicionar um perfil de cliente</a>.

en: Are you sure you want to delete this address?
target: Você tem certeza de que deseja excluir esse endereço?

en: Deleting this address cannot be undone.
target: A exclusão desse endereço não pode ser desfeita.
