en to fr translation catalogue (51 entries)

en: Home
fr: Accueil

en: Slideshow
fr: Diaporama

en: Title
fr: Titre

en: Body
fr: Corps

en: Content
fr: Contenu

en: Center
fr: Centre

en: Help
fr: Aide

en: Top
fr: Haut

en: Time
fr: Heure

en: Number of columns
fr: Nombre de colonnes

en: Bottom
fr: Bas

en: 1 hour | @count hours
fr[0]: @count heure
fr[1]: @count heures

en: 1 day | @count days
fr[0]: @count jour
fr[1]: @count jours

en: Left sidebar
fr: Barre latérale gauche

en: Right sidebar
fr: Barre latérale droite

en: Footer
fr: Pied de page

en: bottom
fr: bas

en: top
fr: haut

en: Content Top
fr: Haut de contenu

en: Content Bottom
fr: Bas de contenu

en: Left
fr: Gauche

en: Right
fr: Droit

en: Right Sidebar
fr: Barre latérale droite

en: Unpublished
fr: Non publié

en: 1 year | @count years
fr[0]: @count année
fr[1]: @count années

en: 1 week | @count weeks
fr[0]: @count semaine
fr[1]: @count semaines

en: Left Sidebar
fr: Barre latérale gauche

en: Skip to main content
fr: Aller au contenu principal

en: Sidebar Left
fr: Barre latérale Gauche

en: Sidebar Right
fr: Barre latérale Droite

en: Landing page
fr: Page de destination

en: 1 month | @count months
fr[0]: @count mois
fr[1]: @count mois

en: Page elements
fr: Éléments de la page

en: First sidebar
fr: Première barre latérale

en: Primary
fr: Primaire

en: Link title
fr: Titre du lien

en: Link url
fr: URL du lien

en: Secondary
fr: Secondaire

en: Requirements problem
fr: Pré-requis non satisfaits

en: Installed %module module.
fr: Le module %module a été installé.

en: Provide a "more" link.
fr: Fournir un lien "plus".

en: Page top
fr: Haut de page

en: Page bottom
fr: Bas de page

en: Submitted by !username on !datetime
fr: Soumis par !username le !datetime

en: Check the error messages and <a href="!url">proceed with the installation</a>.
fr: Consultez le message d'erreur et <a href="!url">poursuivez l'installation</a>.

en: Basic page
fr: Page de base

en: Alternating view mode
fr: Mode de présentation alternatif

en: Use the changing view mode selector
fr: Utiliser le sélecteur de changement de mode de visualisation

en: Item @nr
fr: Élément @nr

en: Top Bar
fr: Barre de haut de page

en: After Content
fr: Après Contenu
