Video (7.x-1.0-unstable2) - en to fa translation catalogue (26 entries)

en: delete
fa: حذف

en: Delete
fa: حذف

en: Operations
fa: عمل ها

en: Content
fa: محتوا

en: Type
fa: نوع

en: List
fa: سجل

en: Description
fa: شرح

en: File
fa: فایل

en: Edit
fa: تدوین

en: This action cannot be undone.
fa: این عمل برگشت‌پذیر نیست.

en: edit
fa: تدوین

en: Export
fa: استخراج

en: Preset Name
fa: نام از پیش تعیین شده

en: Width
fa: عرض

en: Height
fa: ارتفاع

en: General
fa: عمومی

en: Other
fa: ساير

en: Video
fa: ویدیو

en: Plugin
fa: افزونه

en: Upload destination
fa: مقصد بارگذاری

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has significantly more overhead than public files, but allows restricted access to files within this field.
fa: محلی‌ که فایل‌های نهایی بایستی ذخیره شوند را انتخاب کنید. ذخیره فایل خصوصی هزینه بیشتری از فایل‌های عمومی دارند، اما اجازه دسترسی محدود به فایل‌ها از میان این رشته را می‌دهد.

en: no preview
fa: بدون پیش نمایش

en: The preview image will be shown while editing the content.
fa: پیش نمایش تصویر هنگام تدوین محتوا دیده خواهد شد.

en: Warning: Give to trusted roles only; this permission has security implications.
fa: هشدار: فقط به نقش‌های مورد اعتماد داده شود: این مجوز پیامدهای امنیتی دارد.

en: Linked to content
fa: واصلی شده به محتوا

en: Nothing
fa: هیچ
