Video (7.x-2.2-beta5) - en to sv translation catalogue (36 entries)

en: delete
sv: radera

en: Delete
sv: Radera

en: Operations
sv: Funktioner

en: Content
sv: Innehåll

en: List
sv: Lista

en: Description
sv: Beskrivning

en: File
sv: Fil

en: Edit
sv: Redigera

en: This action cannot be undone.
sv: Denna åtgärd kan inte ångras.

en: edit
sv: redigera

en: Export
sv: Exportera

en: Terms and Conditions
sv: Allmänna villkor

en: Preset Name
sv: Namn på förhandsinställning

en: Dimensions
sv: Mått

en: Not found
sv: Hittades ej

en: General
sv: Allmän

en: Duration
sv: Varaktighet

en: Plugin
sv: Insticksprogram

en: Video bitrate
sv: Bitfrekvens för video

en: Audio sample rate
sv: Samplingsfrekvens för ljud

en: Audio bitrate
sv: Bitfrekvens för ljud

en: Video settings
sv: Inställningar för video

en: Presets
sv: Förval

en: Add preset
sv: Lägg till förhandsinställning

en: export
sv: exportera

en: Your email address
sv: Din e-postadress

en: Test mode
sv: Testläge

en: Video Metadata
sv: Metadata för video

en: Save Preset
sv: Spara förhandsinställning

en: Upload destination
sv: Destination för uppladdning

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has significantly more overhead than public files, but allows restricted access to files within this field.
sv: Välj var slutgiltiga filer skall lagras. Privat fillagring är avsevärt mer prestandakrävande än offentliga filer, men ger möjlighet till begränsad åtkomst till filer i detta fält.

en: no preview
sv: ingen förhandsgranskning

en: Warning: Give to trusted roles only; this permission has security implications.
sv: Varning: Ge enbart till betrodda användare. Denna behörighet har konsekvenser för säkerheten.

en: Linked to content
sv: Länkat till innehåll

en: Nothing
sv: Inget

en: Upscale
sv: Skala upp
