Video Embed Field (7.x-1.0-alpha3) - en to nl translation catalogue (33 entries)

en: Description
nl: Beschrijving

en: White
nl: Wit

en: Lime
nl: Limoen

en: Blue
nl: Blauw

en: Autoplay
nl: Automatisch afspelen

en: Orange
nl: Oranje

en: Show related videos
nl: Gerelateerde video's weergeven

en: Player Width
nl: Videobreedte

en: Player Height
nl: Videohoogte

en: Teaser Settings
nl: Teaser-instellingen

en: Enable <em>Description</em> field
nl: Veld <em>Omschrijving</em> inschakelen

en: Video Embed Formatter
nl: Video embed-formatter

en: The height of the youtube player, in pixels.  Only enter the number e.g. 349
nl: De hoogte van de YouTube-speler, in pixels. Voer alleen een getal in, b.v. 349.

en: The width of the youtube player, in pixels.  Only enter the number e.g. 560
nl: De breedte van de YouTube-speler, in pixels. Voer alleen een getal in, b.v. 560.

en: Use HD
nl: Gebruik HD

en: Attempt to play the video in HD if available.
nl: Probeer de video in HD af te spelen indien beschikbaar.

en: Show related videos after the video is finished playing.
nl: Toon gerelateerde video's nadat de video is afgespeeld.

en: The height of the vimeo player, in pixels.  Only enter the number e.g. 315
nl: De hoogte van de Vimeo-speler, in pixels. Voer alleen een getal in, b.v. 315.

en: The width of the vimeo player, in pixels.  Only enter the number e.g. 560
nl: De breedte van de Vimeo-speler, in pixels. Voer alleen een getal in, b.v. 560.

en: Fuschia
nl: Fuchsia

en: Player Color
nl: Kleur speler

en: The color to use on the vimeo player.
nl: De kleur die moet worden gebruikt op de Vimeo-speler.

en: Configuration form for the Video Embed Field, allows one to set player options.
nl: Configuratieformulier voor 'Video Embed Field'. Maakt het mogelijk om speler-opties in te stellen.

en: Expose a field type for embedding videos from youtube or vimeo.
nl: Bied een veldtype voor het insluiten van video's van YouTube of Vimeo.

en: Invalid Url
nl: Ongeldige URL

en: Video: Invalid Video URL.
nl: Video: ongeldige video-URL.

en: Unsupported Video Provider
nl: Niet-ondersteunde videoprovider

en: %name: This video provider is not currently supported.
nl: %name: deze videoprovider wordt momenteel niet ondersteund.

en: Settings which will apply to the teaser version of the player
nl: Instellingen die van toepassing zijn op de teaser-versie van de speler

en: The description field allows users to enter a description about the video.
nl: In het veld beschrijving kunnen gebruikers een beschrijving van de video invoeren.

en: The description which may be used as a label.
nl: De beschrijving die als label kan worden gebruikt.

en: Play the video immediately.
nl: Video meteen afspelen.

en: Additional columns added.
nl: Extra kolommen toegevoegd.
