Video.js (HTML5 Video Player) (7.x-2.2) - en to ja translation catalogue (15 entries)

en: Not found
ja: 見つかりません

en: Media
ja: メディア

en: Video
ja: ビデオ

en: Player width
ja: プレーヤーの幅

en: Player height
ja: プレーヤーの高さ

en: Auto-play files on page load
ja: ページ読み込み時にファイルを自動再生

en: Use caution when combining this option with multiple players on the same page.
ja: このオプションを、同じページに複数プレーヤーのある状況で結合する時は、注意して使ってください。

en: Display a video file as an HTML5-compatible with Flash-fallback video player.
ja: ビデオファイルをHTML5と互換性のあるFlash-フォールバック ビデオプレーヤーとして表示します。

en: Configure the settings for the Video.js module.
ja: Video.js モジュールの設定です。

en: Missing the Video.js library. Please <a href="!url">download Video.js</a> and extract it into the %directory directory.
ja: Video.js ライブラリーが見つかりません。<a href="!url">Video.js をダウンロードして</a> %directory ディレクトリーに展開してください。

en: Video.js is an HTML5 Video Player with 3 core parts: An embed code (Video for Everybody), a Javascript library (video.js), and a pure HTML/CSS skin (video-js.css).
ja: Video.js は3つのコアからなる HTML5 ビデオプレーヤーです : 埋め込みコード(皆様のためのビデオ)、Javascript ライブラリー(video.js)、純粋なHTML/CSS スキン (video-js.css)。

en: Video.js file directory
ja: Video.js ファイルディレクトリー

en: Specify the path that contains the Video.js library. The video.js file should be in the root of this directory.
ja: Video.js ライブラリーを含むパスを指定してください。Video.js ファイルはこのディレクトリーのルートにあるべきです。

en: Video.js options
ja: Video.js オプション

en: Video.js HTTP Live Streaming
ja: Video.js HTTP ライブストリーミング
