Views Bulk Operations (VBO) (7.x-3.3) - en to ar translation catalogue (19 entries)

en: Next
ar: التالي

en: user
ar: مستخدم

en: Operations
ar: عمليات

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Administration
ar: الإدارة

en: Action
ar: إجراء

en: Views
ar: الرؤى

en: URL
ar: العنوان URL

en: Filename
ar: اسم الملف

en: Fields
ar: الحقول

en: OR
ar: أو

en: Arguments
ar: المتغيرات

en: 1 item | @count items
ar[0]: خبر واحد
ar[1]: لا أخبار
ar[2]: خبران
ar[3]: @count أخبار
ar[4]: @count خبرا
ar[5]: @count خبر

en: - All -
ar: - الكل -

en: Deleted user: %name %email.
ar: حُذف المستخدم: %name ‏%email.

en: Notify user when account is canceled.
ar: إعلام المستخدم عند إلغاء حسابه.

en: When enabled, the user will receive an e-mail notification after the account has been cancelled.
ar: عند تفعيله، سيستلم المستخدم تأكيدا بالبريد الإلكتروني بعد إلغاء الحساب.

en: When cancelling these accounts
ar: عند إلغاء هذه الحسابات

en: Blocked user: %name %email.
ar: مستخدم ممنوع: %name %email.
