Views Bulk Operations (VBO) (7.x-3.3) - en to zh translation catalogue (28 entries)

en: Next
zh: 下一頁

en: user
zh: 使用者

en: Operations
zh: 操作

en: Cancel
zh: 取消

en: Administration
zh: 管理

en: Action
zh: 動作

en: Filename
zh: 檔案名稱

en: Fields
zh: 欄位

en: Arguments
zh: 參數

en: 1 item | @count items
zh[0]: 1 個項目
zh[1]: @count 個項目

en: Storage
zh: 儲存區

en: Execute
zh: 執行

en: Delete revision
zh: 刪除修訂版本

en: Delete item
zh: 刪除項目

en: Temporary
zh: 暫時

en: - Choose an operation -
zh: - 選擇一個操作 -

en: - All -
zh: - 全部 -

en: Deleted user: %name %email.
zh: 刪除使用者：%name %email。

en: Processed @current out of @total
zh: 已處理 @current 共 @total

en: Notify user when account is canceled.
zh: 通知使用者其帳號已經取消。

en: When enabled, the user will receive an e-mail notification after the account has been cancelled.
zh: 當啟用時，使用者將在帳號被取消後，收到一封電子郵件通知。

en: When cancelling these accounts
zh: 當取消帳號時

en: Blocked user: %name %email.
zh: 封鎖使用者：%name %email。

en: Select all !row_count in this view.
zh: 選擇此列表的所有 !row_count 個項目。

en: Select only !row_count in this page.
zh: 只選擇此頁的 !row_count 個項目。

en: Please select at least one item.
zh: 請選擇最少一個項目。

en: Execute %label
zh: 執行 %label

en: Cancel user account
zh: 取消使用者帳號
