Views Bulk Operations (VBO) (7.x-3.4) - en to unknown language translation catalogue (40 entries)

en: Next
target: Seterusnya

en: user
target: pengguna

en: Operations
target: Operasi-operasi

en: content
target: kandungan

en: Cancel
target: Batal

en: Description
target: Huraian

en: Administration
target: Pentadbiran

en: Action
target: Tindakan

en: Name
target: Nama

en: Filename
target: Nama fail

en: Fields
target: Medan-medan

en: Owner
target: Pemilik

en: OR
target: ATAU

en: 1 item | @count items
target[0]: 1 item
target[1]: @count item

en: Deleted term %name.
target: Istilah %term telah dipadam.

en: @type: deleted %title.
target: @type: %title telah dipadamkan.

en: Execute
target: Laksanakan

en: taxonomy
target: taksonomi

en: Delete item
target: Padam item

en: 1 row | @count rows
target[0]: 1 barisan
target[1]: @count barisan

en: Modify user roles
target: Ubah suai peranan pengguna-pengguna

en: Add roles
target: Tambah peranan

en: Remove roles
target: Buang peranan

en: Choose one or more roles you would like to remove from the selected users.
target: Pilih satu atau lebih peranan yang anda ingin buang daripada pengguna yang dipilih.

en: You have not chosen any role to add or remove. Please select something to do.
target: Anda tidak memilih mana-mana peranan untuk ditambah atau dibuang. Sila pilih sesuatu untuk dilakukan.

en: Bulk operations
target: Operasi pukal

en: - Choose an operation -
target: - Pilih satu operasi -

en: No operation selected. Please select an operation to perform.
target: Tiada operasi dipilih. Sila pilih satu operasi untuk dilaksanakan.

en: - All -
target: - Semua -

en: Deleted user: %name %email.
target: Pengguna yang dipadam: %name %email.

en: Notify user when account is canceled.
target: Memberitahu pengguna apabila akaun dibatalkan.

en: When enabled, the user will receive an e-mail notification after the account has been cancelled.
target: Apabila dibolehkan, pengguna akan menerima satu e-mel pemberitahuan selepas akaun dibatalkan.

en: When cancelling these accounts
target: Apabila membatalkan akaun-akaun ini

en: Blocked user: %name %email.
target: Pengguna disekat: %name %email.

en: Selected <strong>!row_count</strong> in this page.
target: <strong>!row_count</strong> dipilih dalam halaman ini.

en: Selected <strong>!row_count</strong> in this view.
target: <strong>!row_count</strong> dipilih dalam view ini.

en: Select all !row_count in this view.
target: Pilih semua !row_count dalam view ini.

en: Select all items on this page
target: Pilih semua item pada halaman ini

en: Select all items on all pages
target: Pilih semua item pada semua halaman

en: Please select at least one item.
target: Sila pilih sekurang-kurangnya satu item.
