Views Watchdog (7.x-4.0-rc1) - en to unknown language translation catalogue (26 entries)

en: Operations
target: Handlinger

en: Message
target: Melding

en: Views
target: Visninger

en: Timestamp
target: Tidsstempel

en: User
target: Bruker

en: Hostname
target: Vertsnavn

en: Location
target: Sted

en: Watchdog
target: Vakthund

en: Variables
target: Variabler

en: About
target: Om

en: URL of the origin of the event.
target: URL til opphavet for hendelsen.

en: Referer
target: Henvist av

en: Hostname of the user who triggered the event.
target: Vertsnavnet til brukeren som utløste hendelsen.

en: Severity level
target: Alvorlighetsgrad

en: Unique watchdog event ID.
target: Unik vakthundhendelses-ID.

en: The severity level of the event; ranges from 0 (Emergency) to 7 (Debug).
target: Alvorlighetsnivået for hendelsen; går fra 0 (nødsituasjon) til 7 (feilsøking).

en: Log entries
target: Loggoppføringer

en: Contains a list of log entries.
target: Inneholder en liste med loggoppføringer.

en: The user on which the log entry as written.
target: Brukeren som loggoppføringen er skrevet av.

en: The actual message of the log entry.
target: Selve meldingen for loggoppføringen.

en: The variables of the log entry in a serialized format.
target: Variablene i loggoppføringen i serialisert format.

en: Operation links for the event.
target: Operasjonslenker for hendelsen.

en: URL of the previous page.
target: Nettadressen til forrige side.

en: Date when the event occurred.
target: Datoen da hendelsen inntraff.

en: Replace variables
target: Erstatt variabler

en: The user ID of the user on which the log entry was written.
target: Bruker-IDen til brukeren der loggoppføringen ble laget.
