Visitors (7.x-1.15) - en to gl translation catalogue (51 entries)

en: Pages
gl: Páxinas

en: Operations
gl: Operacións

en: Comments
gl: Comentarios

en: Date
gl: Data

en: default
gl: predeterminado

en: Country
gl: País

en: Save
gl: Gardar

en: Theme
gl: Tema

en: User
gl: Usuario/a

en: Host
gl: Anfitrión

en: Never
gl: Nunca

en: To
gl: Para

en: From
gl: De

en: Count
gl: Contar

en: Nodes
gl: Nodos

en: Width
gl: Ancho

en: Height
gl: Alto

en: Month
gl: Mes

en: Details
gl: Detalles

en: Day
gl: Día

en: Mon
gl: Lun

en: Tue
gl: Mar

en: Wed
gl: Mér

en: Thu
gl: Xov

en: Fri
gl: Ven

en: Sat
gl: Sáb

en: Sun
gl: Dom

en: Users
gl: Usuarios

en: Top pages
gl: Páxinas máis vistas

en: Recent hits
gl: Visitas recentes

en: Countries
gl: Paises

en: Hour
gl: Hora

en: Visitor
gl: Visitante

en: details
gl: detalles

en: Hits
gl: Visitas

en: The specified date is invalid.
gl: A data indicada non é válida.

en: User activity
gl: Actividade do usuario

en: Visitors
gl: Visitantes

en: The changes to these blocks will not be saved until the <em>Save blocks</em> button is clicked.
gl: O cambios a estos bloques non se gardarán ate que se prema o botón <em>Gardar bloques</em>.

en: View pages that have recently been visited.
gl: Ver as páxinas recentemente visitadas.

en: View pages that have been hit frequently.
gl: Ver as páxinas frecuentemente visitadas.

en: View access log.
gl: Ver o rexistro de acceso.

en: Not restricted
gl: Sen restricción

en: All pages except those listed
gl: Todas as páxinas excepto as que se enumeran

en: Only the listed pages
gl: Só as páxinas enumeradas

en: Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
gl: Especificar páxinas usando a súas rutas. Escriba unha ruta por liña. O carácter '*' úsase como comodín. Exemplos de rutas son %blog para a páxina de blog e %blog-wildcard  para cada blog persoal. %front é a páxina principal.

en: Pages on which this PHP code returns <code>TRUE</code> (experts only)
gl: Páxinas nas que este código PHP retorne <code>TRUE</code> (só para expertos)

en: Pages or PHP code
gl: Páxinas ou código PHP

en: If the PHP option is chosen, enter PHP code between %php. Note that executing incorrect PHP code can break your Drupal site.
gl: Si se escolle a opción PHP, insira o código PHP entre %php. Teña en conta ca execución de código PHP incorrecto pode inutilizar o seu sitio Drupal.

en: Restricted to certain pages
gl: Restrinxida a determinadas páxinas

en: The block cannot be placed in this region.
gl: O bloque non pode ser colocado nesta rexión.
