Visitors (7.x-1.15) - en to nl translation catalogue (59 entries)

en: Pages
nl: Pagina's

en: Operations
nl: Bewerkingen

en: admin
nl: beheerder

en: Comments
nl: Reacties

en: Date
nl: Datum

en: default
nl: standaard

en: Country
nl: Land

en: Save
nl: Opslaan

en: Theme
nl: Thema

en: User
nl: Gebruiker

en: Never
nl: Nooit

en: To
nl: Naar

en: From
nl: Van

en: Roles
nl: Rollen

en: Count
nl: Aantal

en: Width
nl: Breedte

en: Height
nl: Hoogte

en: Month
nl: Maand

en: Day
nl: Dag

en: Mon
nl: ma

en: Tue
nl: di

en: Wed
nl: wo

en: Thu
nl: do

en: Fri
nl: vr

en: Sat
nl: za

en: Sun
nl: zo

en: Users
nl: Gebruikers

en: Top pages
nl: Toppagina's

en: Recent hits
nl: Recente hits

en: City
nl: Plaats

en: Countries
nl: Landen

en: Hour
nl: Uur

en: Hours
nl: Uren

en: Visitor
nl: Bezoeker

en: The specified date is invalid.
nl: De opgegeven datum is ongeldig.

en: User activity
nl: Gebruikersactiviteit

en: Whois lookup
nl: Whois raadplegen

en: Show Unique Visitors
nl: Aantal unieke bezoekers weergeven

en: Show Registered Users
nl: Aantal geregistreerde gebruikers weergeven

en: Show Published Nodes
nl: Aantal gepubliceerde Nodes weergeven

en: Visitors
nl: Bezoekers

en: The changes to these blocks will not be saved until the <em>Save blocks</em> button is clicked.
nl: Wijzigingen aan de blokken worden pas opgeslagen wanneer u de knop <em>Blokken opslaan</em> aanklikt.

en: View pages that have recently been visited.
nl: Pagina's die recent zijn bekeken.

en: View pages that have been hit frequently.
nl: Pagina's die frequent worden bekeken.

en: View access log.
nl: Toegangslog bekijken.

en: Registered Users
nl: Geregistreerde gebruikers

en: Since
nl: Sinds

en: Referer
nl: Verwijzing

en: Not restricted
nl: Geen beperking

en: All pages except those listed
nl: Alle pagina's behalve de genoemde

en: Only the listed pages
nl: Alleen de genoemde pagina's

en: Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
nl: Specificeer pagina's door hun paden te gebruiken. Gebruik één regel per pad. Gebruik eventueel '*' als jokerteken. Voorbeeldpaden zijn %blog voor de blog pagina en %blog-* voor iedere persoonlijke blog. %front is de voorpagina.

en: Pages on which this PHP code returns <code>TRUE</code> (experts only)
nl: Pagina's waarop deze PHP-code <code>TRUE</code> teruggeeft (alleen voor experts)

en: Pages or PHP code
nl: Pagina's of PHP-code

en: If the PHP option is chosen, enter PHP code between %php. Note that executing incorrect PHP code can break your Drupal site.
nl: Als voor de PHP-optie is gekozen, voer dan PHP-code in tussen %php. Let op dat het uitvoeren van foutieve PHP-code de website onbereikbaar kan maken.

en: Restricted to certain pages
nl: Beperkt tot bepaalde pagina's

en: The block cannot be placed in this region.
nl: Het blok kan niet worden geplaatst in dit gebied.

en: View reports
nl: Rapportages bekijken

en: Logging settings
nl: Logging-instellingen
