Visitors (7.x-1.15) - en to fa translation catalogue (39 entries)

en: Pages
fa: صفحه‌ها

en: Operations
fa: عمل ها

en: Comments
fa: نظر‌یات

en: Date
fa: تاریخ

en: Country
fa: کشور

en: Save
fa: ذخیره

en: URL
fa: نشانی

en: Theme
fa: پوسته

en: ID
fa: هویت

en: User
fa: کاربر

en: Host
fa: میزبان

en: Never
fa: هیچوقت

en: To
fa: به

en: From
fa: از

en: Roles
fa: نقش‌ها

en: Count
fa: شمارش

en: Nodes
fa: گره‌ها

en: Width
fa: عرض

en: Height
fa: ارتفاع

en: Month
fa: ماه

en: Details
fa: جزئیات

en: Day
fa: روز

en: Mon
fa: د.

en: Tue
fa: س.

en: Wed
fa: چ.

en: Thu
fa: پ.

en: Fri
fa: جمعه

en: Sat
fa: ش.

en: Sun
fa: ی.

en: Users
fa: کاربران

en: City
fa: شهر

en: Hour
fa: ساعت

en: Visitors
fa: بازدیدکنندگان

en: Not restricted
fa: محدود نشده

en: Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
fa: صفحه‌ها را با استفاده از مسیر آنها به ازای هر خط یک  مسیر را مشخص کنید. حرف '*' کاراکتر عام است. به عنوان مثال از: %blog برای صفحه‌ها وبلاگ، از %blog-wildcard برای صفحه‌ها وبلاگ شخصی و از %front برای صفحه اول جولانما استفاده کنید.

en: Pages or PHP code
fa: صفحه‌ها یا کد PHP

en: If the PHP option is chosen, enter PHP code between %php. Note that executing incorrect PHP code can break your Drupal site.
fa: اگر گزینه PHP را انتخاب نموده‌اید، کد PHP را بین %php وارد کنید. توجه داشته باشید اجرای کد اشتباه می‌تواند باعث خرابی جولانما گردد.

en: Restricted to certain pages
fa: محدود یه صفحه‌های خاص

en: The block cannot be placed in this region.
fa: قالبک نمیتواند در این ناحیه قرار داده شود.
